Текст песни
tuu hii to mere paas hai
Ты рядом со мной,
phir yeh kaisii pyaas hai
Что за желание мучает меня?
yeh kaisa ahasaas hai
Что это за чувство?
koii bataa de mujhe
Кто же мне скажет?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только я и ты,
aur muhabbat hai...
и Любовь…
mai.n bhii gum huu.n tum bhii gum ho hai yeh chaahat
Я потерян, и ты потеряна в желании.
haa.n yeh chaahat hai – 2
Да, это желание
aur muhabbat hai
И любовь
yeh kaise mumkin hai tumko kisii ne ab tak pyaar na kiya
Как это возможно, что до сих пор ты никого не полюбила?
mai.n kaise yeh maanuu.n tumko ab tak dil na diya
Как же мне поверить, что до сих пор ты никому не отдала свое сердце?
kaisii hai yeh uljhan
Почему я так запутан?
dil yeh lagaa sochne
Сердце мое в удивлении.
tez hai kyo.n dhaDkan
Почему сердце моё бьется так сильно?
koii bataa de mujhe
Кто же мне скажет?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только ты и я,
aur muhabbat hai...
И Любовь…
jo tumse kahana tha mai.n ne kahaa na
Я хочу сказать тебе, но не могу
lab par baat hai ruukii
Слова остаются на моих губах.
lagta hai yeh aksar mere li'e hii shaayad tuu hai banii
Часто мне кажется, что ты создана только для меня.
kaisa etbaar hai
Что это за вера?
kaisa i.ntazaar hai
Что за ожидание?
kyo.n tumse itna pyaar hai
Почему я так тебя люблю?
koii bataa de mujhe
Кто скажет мне?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только ты и я
aur muhabbat hai...
и Любовь…
mai.n bhii gum huu.n tum bhii gum ho hai yeh chaahat
Я потерян, и ты потеряна в желании.
haa.n yeh chaahat hai
Да, это желание
aur muhabbat hai
И любовь
Перевод песни
tuu hii to mere paas hai
Ты рядом со мной,
phir yeh kaisii pyaas hai
Что за желание мучает меня?
yeh kaisa ahasaas hai
Что это за чувство?
koii bataa de mujhe
Кто же мне скажет?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только я и ты,
aur muhabbat hai...
и Любовь…
mai.n bhii gum huu.n tum bhii gum ho hai yeh chaahat
Я потерян, и ты потеряна в желании.
haa.n yeh chaahat hai – 2
Да, это желание
aur muhabbat hai
И любовь
yeh kaise mumkin hai tumko kisii ne ab tak pyaar na kiya
Как это возможно, что до сих пор ты никого не полюбила?
mai.n kaise yeh maanuu.n tumko ab tak dil na diya
Как же мне поверить, что до сих пор ты никому не отдала свое сердце?
kaisii hai yeh uljhan
Почему я так запутан?
dil yeh lagaa sochne
Сердце мое в удивлении.
tez hai kyo.n dhaDkan
Почему сердце моё бьется так сильно?
koii bataa de mujhe
Кто же мне скажет?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только ты и я,
aur muhabbat hai...
И Любовь…
jo tumse kahana tha mai.n ne kahaa na
Я хочу сказать тебе, но не могу
lab par baat hai ruukii
Слова остаются на моих губах.
lagta hai yeh aksar mere li'e hii shaayad tuu hai banii
Часто мне кажется, что ты создана только для меня.
kaisa etbaar hai
Что это за вера?
kaisa i.ntazaar hai
Что за ожидание?
kyo.n tumse itna pyaar hai
Почему я так тебя люблю?
koii bataa de mujhe
Кто скажет мне?
aaj mai.n huu.n aur tum ho
Сегодня, только ты и я
aur muhabbat hai...
и Любовь…
mai.n bhii gum huu.n tum bhii gum ho hai yeh chaahat
Я потерян, и ты потеряна в желании.
haa.n yeh chaahat hai
Да, это желание
aur muhabbat hai
И любовь
Смотрите также: