Текст песни
Как ведущий диско-клуба
Или просто диск-жокей
Рад, что вас знакомить буду
С дискотекою своей.
Как желанна встреча эта !
Снова я в кругу друзей.
Льется музыка планеты,
Я сегодня диск-жокей.
Припев:
Кружатся диски,
Легко и плавно скользя,
Легко и плавно скользя,
Льется свет серебристый.
Прощанье близко,
Продлить нам встречу нельзя,
Продлить нам встречу нельзя,
Но по-прежнему, кружатся диски.
Я танцую с вами вместе
И рассказываю вам
О солистах интересных
И ансамблях разных стран.
Снова я в круговороте
Ослепительных огней,
И пленительных мелодий.
Я сегодня диск-жокей.
Припев
Часто в нашу дискотеку
Ходит девушка одна.
Мне, скажу вам по секрету,
Очень нравится она.
Я хотел бы в этом зале
Танцевать весь вечер с ней,
Но нельзя, я очень занят,
Я сегодня диск-жокей.
Перевод песни
As the host of a disco club
Or just a disc jockey
Glad that I will introduce you
With his disco.
How welcome this meeting is!
Again I am in the circle of friends.
The music of the planet flows
I'm a disc jockey today.
Chorus:
Discs are spinning
Gliding lightly and smoothly,
Gliding lightly and smoothly,
The light is silvery.
Farewell is near
We cannot extend the meeting,
We cannot extend the meeting,
But the discs are still spinning.
I dance with you together
And I tell you
About interesting soloists
And ensembles from different countries.
I'm in the loop again
Of dazzling lights
And captivating melodies.
I'm a disc jockey today.
Chorus
Often to our disco
The girl walks alone.
I'll tell you a secret
I like her very much.
I would like in this room
Dance all evening with her
But you can't, I'm very busy
I'm a disc jockey today.