Текст песни Юрий Визбор - какие слова у дождя
- Исполнитель: Юрий Визбор
- Название песни: какие слова у дождя
- Дата добавления: 17.10.2017 | 16:15:11
- Просмотров: 523
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Какие слова у дождя? - Никаких.Он тихо на старую землю ложится,
И вот на земле уж ничто не пылится,
Ничто не болит и не давят долги.
Какие слова у меня? - Тишина.
Немая луна всю пустыню заполнит,
И так стережет эту белую полночь,
Что только тобой эта полночь полна.
Какие слова у тебя? - Красота.
Ты белое платье по миру проносишь
И запахи ливней в ладонях приносишь,
И льет на пустыни мои доброта.
Какие слова у дорог? - Торжество.
Мы мчимся по ливням, любовь постигая.
И редкие звезды сквозь тучи мигают,
И капли дрожат на стекле ветровом.
1974
Перевод песни
What are the words of the rain? - None.He quietly lies down on the old earth,
And here on the ground, nothing is dusted,
Nothing hurts and does not crush debts.
What words do I have? - Silence.
The silent moon will fill the entire desert,
And so guard this white midnight,
That only you this midnight is full.
What words do you have? - Beauty.
You're a white dress in the world
And the smells of showers in the palms of your hands,
And my kindness pours into the desert.
What are the words of the roads? - Celebration.
We rush through downpours, love comprehending.
And rare stars through the clouds blink,
And the drops tremble on the windshield.
1974