Текст песни Юрий Визбор - Вечерняя песня
- Исполнитель: Юрий Визбор
- Название песни: Вечерняя песня
- Дата добавления: 02.10.2019 | 00:16:02
- Просмотров: 288
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ ("ВЕЧЕР СПРЯТАЛСЯ НА КРЫШУ...")Ю.Визбор
Вечер спрятался за крышу, в тишине шаги звенят,
Может ты меня услышишь, может ты поймешь меня?
Облаков вечерних пятна наплывают на зарю,
Неужели не понятно, то, что в песне говорю?
Подобрать мне трудно сразу в песню нужные слова,
Потому что я ни разу никого не целовал.
С крыши ночь зарю снимает и спускается с небес.
Эта песня, понимаешь, посвящается тебе.
Вечер спрятался на крышу, в тишине шаги звенят,
Может ты меня услышишь, может ты поймешь меня?
Облаков вечерних пятна наплывают на зарю,
Неужели не понятно, то, что в песне говорю?
Лето 1958
Перевод песни
EVENING SONG ("EVENING HIDDEN ON THE ROOF ...")Y. Vizbor
The evening hid behind the roof, in silence the footsteps ring
Can you hear me, can you understand me?
Clouds of evening spots float on the dawn,
Is it really not clear what I say in the song?
It’s hard for me to find the right words in a song right away,
Because I have never kissed anyone.
From the roof, the night dawns and descends from heaven.
This song, you know, is dedicated to you.
The evening hid on the roof, in silence the footsteps ring
Can you hear me, can you understand me?
Clouds of evening spots float on the dawn,
Is it really not clear what I say in the song?
Summer 1958