Текст песни Юрий Визбор - Песня о Мурманске
- Исполнитель: Юрий Визбор
- Название песни: Песня о Мурманске
- Дата добавления: 08.05.2020 | 00:06:04
- Просмотров: 263
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи П.ШубинаAm
Есть город матросов,
E7
Ночных контрабасов,
Dm E7
Мохнатых барбосов
Am D7 E7
И старых карбасов;
Gm A7
Зюйдвесток каляных
Dm Dm/c, G7/Н
На вантах наклонных,
G7 C F
В ветрах окаянных,
Н7 E7
Рассолом калёных.
Ложатся там хмары
На снежные горы,
Там в бурю сквозь бары
Проходят поморы.
И снится мне вешка -
Снегов поваляшка
И с волчьей побежкой
Собачья упряжка.
C
И снится мне вешка -
Em
Снегов поваляшка
Em+5 A7
И с волчьей побежкой
Dm
Собачья упряжка.
Dm
И, сердце лаская
Dm7 G7
Отвагой мужскою,
C E7
Дорога уходит
Am Dm
В открытое море.
Am Dm
Дорога уходит
Am D7, Am, E7
В открытое море.
Я тундрой глухою
Летел под дохою.
Дорога - дугою
С одною вехою.
Я видел воочью
Пространство и время:
Я их средоточье
За всех. Перед всеми.
Я слышу поныне,
Как плачут гусыни
В апрельской теплыни,
В полярной пустыне.
Что память любила?
О чем тосковала?
Все, кажется, было
И - как не бывало.
Что память любила?
О чем тосковала?
Все, кажется, было
И - как не бывало.
Но сердце лаская
Отвагой мужскою,
Дорога уходит
В открытое море.
Дорога уходит
В открытое море.
1979
Перевод песни
Poems by P. ShubinAm
There is a city of sailors,
E7
Night double basses,
Dm e7
Shaggy Watchdogs
Am d7 e7
And old carbases;
Gm a7
Southwest Kalan
Dm Dm / s, G7 / N
On the sloping cables
G7 C F
In the cursed winds
H7 E7
Red-hot brine.
The Khmars lie there
To the snowy mountains
There's a storm through the bars
Pomors pass.
And I dream about a milestone -
Snows tumbler
And with a wolf run
Dog team.
C
And I dream about a milestone -
Em
Snows tumbler
Em + 5 A7
And with a wolf run
Dm
Dog team.
Dm
And heart caressing
Dm7 g7
Manly courage
C e7
Road leaves
Am dm
In the open sea.
Am dm
Road leaves
Am D7, Am, E7
In the open sea.
I'm tundra deaf
He flew under the house.
The road - by the arc
With one milestone.
I saw firsthand
Space and time:
I am their focus
For everyone. In front of everyone.
I hear today
How do geese cry?
In the April warmth,
In the polar desert.
What did memory love?
What yearned for?
Everything seems to have been
And - as it never happened.
What did memory love?
What yearned for?
Everything seems to have been
And - as it never happened.
But heart caressing
Manly courage
Road leaves
In the open sea.
Road leaves
In the open sea.
1979