Текст песни
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ, ДОЩ
Слова - Юрій Старчевод
Музика - Юрій Старчевод
Я люблю тебе, дощ, цю живильну вологу,
Що змиває тривогу, очищає дорогу!
Я іду під тобою, парасольку відкину!
Я люблю тебе, дощ, твою кожну краплину!
Всі тікають від тебе, шукаючи схову…
Тільки ти не кажи їй про нашу розмову…
Я кохаю її, я мрію про неї,
Подаруй мені зустріч на мокрій алеї!
Захисти її, дощ, від блискавки й грому.
Я зустріну її і проведу додому.
Коли в неї все добре, і мені спокійно.
Ти ідеш так упевнено і емоційно.
Я люблю тебе, дощ! Ти мене зустрічаєш,
Коли мені потрібно – зі мною блукаєш,
Коли мені самотньо – ти мене розумієш,
Коли радісно – разом зі мною радієш.
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
Я люблю тебе, дощ! Ти на неї чекаєш,
Зустрічаєш її і, раптом, зникаєш.
І влаштовуєш нам зоряне небо,
Свіжий подих землі – подарунок від тебе.
Я люблю тебе, дощ! Наша зустріч із нею
Мені крила дала – ми скоро станем сім’єю!
Ти малюєш на щастя веселки підкову.
Я люблю тебе, дощ! Ти приходь до нас знову!
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
Я люблю тебе, дощ, цю живильну вологу,
Що змиває тривогу, очищає дорогу!
Я іду під тобою, парасольку відкину!
Я люблю тебе, дощ, твою кожну краплину!
Я люблю тебе, дощ! Наша зустріч із нею
Мені крила дала – ми скоро станем сім’єю!
Ти малюєш на щастя веселки підкову.
Я люблю тебе, дощ! Ти приходь до нас знову!
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
Перевод песни
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ДОЖДЬ
Слова - Юрий Старчевод
Музыка - Юрий Старчевод
Я люблю тебя, дождь, эту питательную влагу,
Что смывает тревогу, очищает дорогу!
Я иду под тобой, зонтик отвергну
Я люблю тебя, дождь, твою каждую каплю!
Все бегут от тебя, ища хранения ...
Только ты не говори ей о нашем разговоре ...
Я люблю ее, я мечтаю о ней,
Подари мне встречу на мокрой аллее!
Защиты ее, дождь, от молнии и грома.
Я встречу ее и провожу домой.
Когда у нее все хорошо, и мне спокойно.
Ты идешь так уверенно и эмоционально.
Я люблю тебя, дождь! Ты меня встречаешь,
Когда мне нужно - со мной бродишь,
Когда мне одиноко - ты меня понимаешь,
Когда радостно - вместе со мной радуешься.
В объятиях теплых дождя
К тебе иду тебя найду!
Холодный ветер уже стих,
Поэтому приходи на нашу, я здесь!
Я люблю тебя, дождь! Ты на нее ждешь,
Встречаешь ее и вдруг исчезаешь.
И устраиваешь нам звездное небо,
Свежее дыхание земли - подарок от тебя.
Я люблю тебя, дождь! Наша встреча с ней
Мне крылья дала - мы скоро станем семьей!
Ты рисуешь к счастью радуги подкову.
Я люблю тебя, дождь! Ты приходи к нам снова!
В объятиях теплых дождя
К тебе иду тебя найду!
Холодный ветер уже стих,
Поэтому приходи на нашу, я здесь!
Я люблю тебя, дождь, эту питательную влагу,
Что смывает тревогу, очищает дорогу!
Я иду под тобой, зонтик отвергну
Я люблю тебя, дождь, твою каждую каплю!
Я люблю тебя, дождь! Наша встреча с ней
Мне крылья дала - мы скоро станем семьей!
Ты рисуешь к счастью радуги подкову.
Я люблю тебя, дождь! Ты приходи к нам снова!
В объятиях теплых дождя
К тебе иду тебя найду!
Холодный ветер уже стих,
Поэтому приходи на нашу, я здесь!
Смотрите также: