Текст песни
Ах, ваше величество,блюз!
Когда я к тебе приобщался
Мне даже Советский Союз
"Империей зла" не казался
И мой комсомольский инстинкт
Не важен мне был ни на йоту
Когда потрясающий Кинг
Цеплял потрясенную ноту.
Припев:
Тогда мы были с ним на ты
Нас обожали все красотки
И никакой вам наркоты
Ну, может быть немного водки...
Ах, ваше величество, блюз
Ты более чем наслажденье!
Ты как астраханский арбуз-
Религия и убежденье.
Я был молодой сибарит
По мнению взрослых- подонок
Но только под шаффловый ритм
Любили мы наших девчонок.
Припев.
Ах, ваше величество, блюз!
Ты радость, ярмо и обуза,
И маленький мой карапуз
Быть может родился для блюза.
Ямщик, не гони лошадей...
Когда мне все это наскучит,
Пускай на могиле моей
Блюзмены станцуют качучу.
Припев:
Тогда мы будем с ним на ты
И возле нас одни красотки
И никакой вам наркоты
Но все-таки немного водки!..
Перевод песни
Ah, your majesty, the blues!
When I joined you
I even have the Soviet Union
Didn't seem like an "evil empire"
And my Komsomol instinct
Was not important to me one iota
When the amazing King
Clung to the shocked note.
Chorus:
Then we were with him on you
We were adored by all the beauties
And no drugs for you
Well, maybe some vodka ...
Ah your majesty the blues
You are more than a delight!
You are like Astrakhan watermelon-
Religion and Belief.
I was a young sybarite
According to adults, a scumbag
But only to the shuffle beat
We loved our girls.
Chorus.
Ah, your majesty, the blues!
You are a joy, a yoke and a burden
And my little toddler
Maybe born for the blues.
Coachman, don't drive the horses ...
When I get bored of it all
Let it be on my grave
Bluesmen will dance kachucha.
Chorus:
Then we'll be with him on you
And there are only beauties near us
And no drugs for you
But still a little vodka! ..
Смотрите также: