Текст песни
Так будет
Словно тихий ребенок, обласканный тьмой,
С бесконечным томленьем в блуждающем взоре,
Ты застыл у окна. В коридоре
Чей-то шаг торопливый — не мой!
Дверь открылась… Морозного ветра струя…
Запах свежести, счастья… Забыты тревоги…
Миг молчанья, и вот на пороге
Кто-то слабо смеется — не я!
Тень трамваев, как прежде, бежит по стене,
Шум оркестра внизу осторожней и глуше…
— «Пусть сольются без слов наши души!»
Ты взволнованно шепчешь — не мне!
Перевод песни
So it will be
Like a quiet child caressed by darkness,
With endless languor in a wandering gaze,
You froze by the window. In the corridor
Someone's huzzle-not mine!
The door opened ... frosty wind stream ...
The smell of freshness, happiness ... anxiety is forgotten ...
MiG of silence, and here on the threshold
Someone laughs weakly-not me!
The shadow of Tramvaev, as before, runs along the wall,
The noise of the orchestra below is careful and deaf ...
- "Let our souls merge without words!"
You whisper excitedly - not to me!