Текст песни Э.Орловский - Вы любите меня
- Исполнитель: Э.Орловский
- Название песни: Вы любите меня
- Дата добавления: 23.12.2019 | 01:22:08
- Просмотров: 272
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вы любите меня, так искренне и нежно,Готовы мне всю землю подарить,
И как же жаль, что невозможно
Заставить сердце Вас мне полюбить.
Как тень везде вы ходите за мною
И чувствую я теплый взгляд.
И стоит лишь дотронуться рукою,
Не надо Вам других наград.
Холодный ветер - северный, колючий
Мне в душу зиму лютую вдохнул,
И потерял я от счастья ключик,
И кто - то в след мне тяжело вздохнул.
Все то, что радовало сердце вдруг исчезло,
И стало незачем мне вроде жить,
И разум в миг один лишь замутнило,
И захотелось обо всем забыть.
Но сердце билось...медленно и четко,
И слышал его я громкий стук,
И как бы не было мне в жизни больно,
Перешагрну через бездну мук.
Как часто у обрыва я стоял,
Но находил силы не глупить,
Хоть неизвестность впереди пугала,
Но что - то заставляло меня жить.....
Вы любите меня, так искренне и нежно,
Готовы мне всю землю подарить,
И как же жаль, что невозможно
Заставить сердце Вас мне полюбить.
Как тень везде вы ходите за мною
И чувствую я теплый взгляд.
И стоит лишь дотронуться рукою,
Не надо Вам других наград.
Да, Ваша нежность, ласка и забота
Меня притягивают к Вам сейчас,
Но Вы поймите, лишь одно поймите
Любить не буду вас я никогда.
Читать Вам больно может эти строки,
Но не сказать Вам это не могу,
Есть лишь один - далекий и холодный,
Которую я может полюблю...
Её найду возможно очень ского,
Но не забуду Вас я никогда,
А Вы забудьте про меня скорее,
И лучше если это будет навсегда....
А сердце бьется...медленно и четко,
я слышу его я громкий стук,
И как бы не было мне в жизни больно,
Перешагрну через бездну мук.
(Ксения Дидик)
Перевод песни
You love me so sincerely and dearlyReady to give me all the land
And what a pity it's impossible
To make my heart fall in love with me.
Like a shadow everywhere you follow me
And I feel a warm look.
And you just have to touch your hand,
You do not need other awards.
Cold wind - north, prickly
I breathed fierce winter into my soul,
And I lost a key from happiness
And someone followed me sighed heavily.
Everything that pleased the heart suddenly disappeared,
And there was no need for me to live like
And the mind in a moment only clouded
And I wanted to forget about everything.
But my heart was beating ... slowly and clearly,
And I heard him a loud knock,
And no matter how it hurts in my life,
I will step through the abyss of torment.
How often I stood at the cliff
But found the strength not to be silly,
Though the uncertainty ahead scared
But something made me live .....
You love me so sincerely and dearly
Ready to give me all the land
And what a pity it's impossible
To make my heart fall in love with me.
Like a shadow everywhere you follow me
And I feel a warm look.
And you just have to touch your hand,
You do not need other awards.
Yes, your tenderness, affection and care
I'm attracted to you now
But you understand, only one understand
I will never love you.
It’s painful for you to read these lines,
But I can’t tell you this,
There is only one - far and cold
Which I may love ...
I’ll find her very possibly
But I will never forget you
And you forget about me sooner
And better if it will be forever ....
And the heart beats ... slowly and clearly,
I hear him I'm a loud knock
And no matter how it hurts in my life,
I will step through the abyss of torment.
(Ksenia Didik)