Текст песни Шмендра - Даос

  • Исполнитель: Шмендра
  • Название песни: Даос
  • Дата добавления: 01.07.2020 | 13:52:03
  • Просмотров: 182
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Там, где руки тумана коснутся воды,
Там, где сосны расскажут о лете,
В свете нежного взгляда вечерней звезды
У подножья горы в ожидании беды
Старый Даос играет на флейте.

Звуки чистой тревоги уходят волной,
Сочетаясь мелодией с небом.
Флейта плачет о мире, объятом войной,
И грустный мотив околдован весной -
Панихида над тающим снегом.

Здесь должно быть какой-то секрет,
В светлой музыке или личной тайне.
Даос тихо вздохнул, и, как эхо в ответ,
Легкий ветер, что лунным дыханьем согрет,
Что-то свистнул, над морем взлетая.

И спустился с горы одинокий дракон,
Очарованный флейтой и ветром,
А за ним мотылёк прилетел на огонь,
Только Даос вдруг флейту дрожащей рукой
Вдрызг о камень! И сгинул с рассветом...

Слова: Ник
Музыка: Шмендра

Перевод песни

Where the hands of the mist touch the water
Where the pines talk about summer
In the light of the tender stare of the evening star
At the foot of the mountain in anticipation of trouble
Old Taoist plays the flute.

Sounds of pure alarm go away
Combining a melody with the sky.
A flute cries for a war-ridden world
And the sad motive bewitched in the spring -
Memorial service over melting snow.

There must be some secret
In bright music or personal secrets.
Taoos sighed softly, and, like an echo in response,
The light breeze that warms the moonlight
Something whistled, soaring above the sea.

And a lone dragon came down from the mountain
Fascinated by the flute and the wind
And after him the moth flew into the fire,
Only Taoist suddenly flute with a trembling hand
Suddenly a stone! And vanished with the dawn ...

Words: Nick
Music: Schmendra

Смотрите также:

Все тексты Шмендра >>>