Текст песни
Чому мене, як росла я,
Люде не любили?
За що мене, як виросла,
Молодую вбили?
За що вони тепер мене
В палатах вітають,
Царівною називають,
Очей не спускають
З мого цвіту? Дивуються,
Не знають, де діти!
Скажи мені, мій братику,
Королевий Цвіте!»
«Я не знаю, моя сестро».
І Цвіт Королевий
Схилив свою головоньку
Червоно-рожеву
До білого пониклого Личенька
І заплакала Лілея
Росою-сльозою...
Заплакала і сказала:
«Брате мій,
Ми з тобою давно вже кохаємось,
А я й не сказала,
Як була людиною я,
Як я мордувалась.
Моя мати... чого вона все журилася
І на мене, на дитину так дивилася
І плакала? Я не знаю,
Мій брате єдиний!
Хто їй лихо заподіяв?
Я була дитина,
Я гралася, забавлялась,
А вона все в’яла,
Та нашого злого пана
Кляла-проклинала.
Та й умерла. А мене пан
Взяв догодувати.
Я виросла, викохалась
У білих палатах.
Я не знала, що байстря я,
Що його дитина.
Пан поїхав десь далеко,
А мене покинув.
І прокляли його люде,
Будинок спалили...
А мене, не знаю за що,
Убити не вбили,
Тілько мої довгі коси
Остригли, накрили
Та ще й реготались.
Жиди навіть нечистії
На мене плювали.
Отаке-то, мій братику,
Було мені на світі отак
Перевод песни
Why me how did I grow
People did not like?
What made me grow up
Killed the young?
For what they are now me
Welcomes in the wards
The prince is called
Do not drop eyes
From my blossom Wondering
Do not know where the children are!
Tell me, my brother
Queen Blossom! "
"I do not know my sister."
And Tsvet Queen
Bending his head
Red pink
To the white whipped Litanyka
And Lily cried out
Dew-tear ...
Cried and said:
"My brother,
We've been loving you for a long time,
And I did not say
How was i human
As I was banging.
My mother ... what she was all angry with
And for me, I looked at my child
And wept I do not know,
My brother is the only one!
Who hurt her?
I was a kid
I played, amused,
And she is all flabby
But our evil master
Cursed-cursed.
And he died. And my lord
Tried to feed
I grew up, got up
In white chambers.
I did not know that I was a bastard
What's his baby
Pan went somewhere far
And I left.
And the people curse him
The house was burned ...
And I do not know for what
To kill not killed
Only my long braids
Shredded, covered
Yes, and they were rejoicing.
Jews even evil
Spit on me.
That's why my brother
It was me in the world that way
Смотрите также: