Текст песни Чечилия Бартоли - Marcello Quella

  • Исполнитель: Чечилия Бартоли
  • Название песни: Marcello Quella
  • Дата добавления: 04.03.2020 | 03:28:06
  • Просмотров: 247
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни


Quella fiamma che m'accende

Il mio bel foco,
o lontan o vicino ch'esser poss'io,
senza cangiar mai tempre
per voi, care pupille, arderà sempre.

Quella fiamma che m'accende
piace tanto all'alma mia
che giammai s'estinguerà.
E se il fato a voi mi rende,
vaghi rai del mio bel sole,
altra luce ella non vuole
né voler giammai potrà.

Пламя, что сжигает меня

Моей страсти огонь
Где бы я ни был далеко или рядом,
Никогда не погаснет,
Для Вас, любимые глаза, он гореть будет всегда.

Пламя, что сжигает меня,
Так дорого моей душе,
Что никогда не позволю ему погаснуть,
И если тебе вверена моя судьба,
Блуждающие лучи моего прекрасного солнца,
Моя душа не стремится к другому свету,
И не захочет никогда.

Перевод песни

Quella fiamma che m'accende

Il mio bel foco,
o lontan o vicino ch'esser poss'io,
senza cangiar mai tempre
per voi, care pupille, arderà semper.

Quella fiamma che m'accende
piace tanto all'alma mia
che giammai s'estinguerà.
E se il fato a voi mi rende,
vaghi rai del mio bel sole,
altra luce ella non vuole
né voler giammai potrà.

The flame that burns me

My passion is fire
Wherever I am far or near
Never go out
For you, beloved eyes, it will always burn.

The flame that burns me
So dear to my soul
That I will never let it go out
And if my fate is entrusted to you,
The wandering rays of my beautiful sun
My soul does not strive for another light,
And he never wants to.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Чечилия Бартоли >>>