Текст песни
Я выучил наизусть траектории всех ветров
Пока ждал тебя десять лет, десять зим и снов
Я строил твой образ из пикселей и звонков
Из редких ответов и призрачных слов
И вот — эта точка Набережная Гранит
В кармане рука дрожит, и в висках звенит
Свинцовое небо давит на купола
Сжигая мосты, по которым ты шла
Минута до встречи Секунды текут, как ртуть
Я боюсь посмотреть Я боюсь даже просто вздохнуть
Питер, не выдавай меня, слышишь, молчи! Молчи
Не говори ей, что видел в этой ночи
Десять лет я видел фантом, и верил в мечту,мечту
А теперь ты идешь живая сквозь пустоту
Ты шагаешь по лужам невского, зонтик сложив
Господи, я не верил, что буду жив
В этот миг
В этот страшный и светлый миг
Ты подошла Запах кофе и мокрых крыш
Ты улыбнулась так просто Ну здраствуй Что ты молчишь?
А у меня перехвачено горло, и слОва — ни одного
Я смотрю на тебя — и не узнаю ничего
Ты та — и не та Ты реальней моих молитв
На лице твоём следы незнакомых битв
Морщинка у глаз, которой не видел экран
Ты не икона Ты соль для моих старых ран
Мы стоим у Невы, и вода черней, чем смола
А ты говоришь Я так долго искала тебя
Питер, не выдавай меня, слышишь, молчи!Молчи
Не говори ей, что видел я в этой ночи
Десять лет я видел фантом, я верил в мечту,мечту
А теперь ты идешь живая сквозь пустоту
Ты шагаешь по лужам Невского, зонтик сложив
Господи, я не верил, что буду жив
В этот миг
Иллюзии рушатся с грохотом разводных мостов
Я сбрасываю с себя десять лет этих оков
Мне страшно, что ты — человек, а не божество
Но в этом и есьть, наверное, торжество
Прикоснуться к руке Тёплой Чужой Родной
Здраствуй
Теперь ты здесь
Теперь ты со мной
Питер не выдавай меня
Десять лет
Ты идешь живая
Сквозь пустоту
Перевод песни
I have memorized the trajectories of all the winds
While I waited for you ten years, ten winters and dreams
I built your image from pixels and calls
From rare answers and ghostly words
And here is this point Granite Embankment
The hand is shaking in the pocket, and the temples are ringing
The leaden sky presses on the domes
Burning the bridges you walked on
A minute before the meeting Seconds flow like mercury
I'm afraid to look, I'm afraid to even just breathe
Peter, don’t give me away, do you hear, shut up!Be quiet
Don't tell her what you saw last night
For ten years I saw a phantom and believed in a dream, a dream
And now you're walking alive through the void
You walk through the puddles of the Nevsky, folding your umbrella
Lord, I didn't believe that I would be alive
At this moment
In this terrible and bright moment
You came, the smell of coffee and wet roofs
You smiled so simply. Well, hello. Why are you silent?
And my throat is constricted, and there are not a single word
I look at you and don’t recognize anything
You are the one - and not the one You are more real than my prayers
On your face are traces of unfamiliar battles
A wrinkle near the eyes that the screen did not see
You are not an icon, you are salt for my old wounds
We are standing by the Neva, and the water is blacker than tar
And you say I've been looking for you for so long
Peter, don’t give me away, do you hear, shut up! Shut up
Don't tell her what I saw that night
Ten years I saw a phantom, I believed in a dream, a dream
And now you're walking alive through the void
You walk through the puddles of Nevsky, folding your umbrella
Lord, I didn't believe that I would be alive
At this moment
Illusions collapse with the roar of drawbridges
I throw off ten years of these shackles
I'm scared that you are a man and not a deity
But this is probably the triumph
Touch the hand of a Warm Alien Native
Hello
Now you're here
Now you're with me
Peter don't give me away
Ten years
You're coming alive
Through the Void
Смотрите также: