Текст песни Франц Кафка - Рассеянно глядя в окно
- Исполнитель: Франц Кафка
- Название песни: Рассеянно глядя в окно
- Дата добавления: 03.11.2018 | 22:15:03
- Просмотров: 310
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(читает: Екатерина Семёнова)Что будем делать в эти весенние дни, которые теперь быстро наступают? Сегодня утром небо было серое, а подойдя к окну сейчас, удивляешься и прижимаешься щекой к ручке окна.
Внизу видишь свет уже, правда, низкого солнца на лице девочки, которая идет и оглядывается, и одновременно видишь на нем тень мужчины, который ее догоняет.
Но вот уже мужчина прошел, и лицо ребенка совсем светлое.
(перевод С.Апта)
Перевод песни
(reading: Ekaterina Semenova)What will we do in these spring days, which are now rapidly advancing? This morning the sky was gray, and going up to the window now, you are surprised and press your cheek against the handle of the window.
Below you see the light already, however, of the low sun on the face of a girl who is walking and looking around, and at the same time you see on it the shadow of a man who is catching up with her.
But now the man has passed, and the child’s face is completely bright.
(translation by S.Apt)