Текст песни
Сказку Булонского леса
Знает веселый клаксон
Это лихой белокурый повеса
Рулит Харлей-Девидсон.
Вызов бросает дорогам
Полный залит бензобак
С яростью и с торжеством носорога
Топчет таврический флаг.
Едем-едем-едем-едем мы Париж — Дакар
Лучше нет на свете
Чем скорость и навар
Едем-едем-едем-едем, «Эй, посторонись!»
Путник, прочь с дороги
В стороне держись.
Мы пришли на финиш утром
Где же яйца Фаберже?
Мы возьмем эти яйца всем гуртом
Вас оставив в неглиже.
Вскрыты алмазные копи
Де Бирс отправлен в Аид
Крейсер «Варяг» из Архангельской топи
Вышел на рейд в Порт-Саид.
Пушки его громовержцы
Полон напалма фугас
А в Inmarsat смотрит на иноверцев
Грустный Газпромовский спас.
Едем-едем-едем-едем мы Париж — Дакар
Лучше нет на свете
Чем скорость и навар
Едем-едем-едем-едем, «Эй, посторонись!»
Путник, прочь с дороги
В стороне держись.
Перевод песни
The Tale of the Bois de Boulogne
The merry horn knows
This is a dashing blond rake
Harley-Davidson is driving.
Challenges the roads
Full gas tank
With the fury and triumph of a rhinoceros
Tramples the Tauride flag.
We go-go-go-go we Paris - Dakar
There is nothing better in the world
Than speed and profit
We go-go-go-go, "Hey, move aside!"
Traveler, get out of the way
Keep to the side.
We arrived at the finish line in the morning
Where are the Faberge eggs?
We will take these eggs in a group
Leaving you in your negligee.
Diamond mines have been opened
De Beers sent to Hades
The cruiser "Varyag" from the Arkhangelsk swamp
Got to the roadstead in Port Said.
His thundering guns
Full of napalm, a land mine
And in Inmarsat he looks at the infidels
Sad Gazprom savior.
We're going-going-going-going Paris - Dakar
There's nothing better in the world
Than speed and profit
We're going-going-going-going, "Hey, move aside!"
Traveler, get out of the way
Keep to the side.
Смотрите также: