Текст песни ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА - Moi мамця дома, а я в Америцi
- Исполнитель: ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА
- Название песни: Moi мамця дома, а я в Америцi
- Дата добавления: 16.11.2021 | 03:28:41
- Просмотров: 169
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Moi мамця дома, а я в Америцi,Роблю я в Нев-Йорку, в той новой фабрицi.
А та Америка єст то превелика,
Наїcтся 'го бiда, хто не зна язика.
Обiцяли мeнi пiвталяра на ден,
Ищи ся смiяли: «Роби, гpiнep блазен!"
Як я то почула, што они ся смiют,-
Не буду робила, бо мi ручки млiют.
А ручки мi млiют, слези мi спадают,
А Moї мамуся о ничiм не знают.
Виховали-сте мя на cвoїx колянах,
Не буду робила на ваших полянах.
Виховали-сте мя, як єдну ягоду.
Виправили-сте мя за широку воду.
За воду широку, за море глубоке,
Тераз бануєте: «дитя моє любе!»
Моя мама дома, а я - в Америке,
Работаю в Нью-Йорке, на новой фабрике.
А та Америка – ведь очень велика
И тяжело там жить, не зная языка.
Мне обещали там, полдоллара на день,
Смеялись надо мной: - Работать мол, не лень.
Услышала я, что они смеются,
Не буду работать - руки не гнуться,
Руки не гнуться - слёзы стекают,
А мама моя ни о чём не знают.
Растили меня вы, как сладкую ягоду,
Отправили в путь за, широкую воду.
За воду широкую, море глубокое,
Теперь пожалейте, дитя одинокое.
Перевод песни
Moi мамаша дома, а я в Америке,Делаю я в Нев-Йорке, в то новой фабрике.
А и Америка ест то превеликое,
Наиcтся 'го беда, кто не знает языка.
Обещали мeнi пiвталяра в ден,
Ищи ся смiялы: «Делай, гpiнep шут!"
Как я то услышала, што они ся смеют, -
Не буду делала, потому мi ручки млiют.
А ручки мi млiют, слезы мi спадают,
А Moи мамочка в ничiм не знают.
Воспитали-пот мя на cвoиx Колян,
Не буду делала на ваших полянах.
Воспитали-пот мя, как едну ягоду.
Исправили-пот мя за широкую воду.
За воду широкую, за море Глубокое,
Тераз Бану: «дитя мое любимое!»
Моя мама дома, а я - в Америке,
Работаю в Нью-Йорке, на новой фабрике.
А и Америка - ведь очень большая
И тяжело там жить, а не зная языка.
Мне обещали там, полдоллара в день,
Смеялись надо мной: - Работать мол, не лень.
Услышала я, что они смеются,
Не буду работать - руки не гнутся,
Руки не гнутся - слёзы стекают,
А мама моя ни о чём не знают.
Растилы меня вы, как сладкую ягоду,
Отправили в путь по, широкую воду.
За воду широкую, море глубокое,
Теперь пожалейте, ребенок одинокое.