Текст песни Ф. Ницше - Воля к власти 4
- Исполнитель: Ф. Ницше
- Название песни: Воля к власти 4
- Дата добавления: 10.04.2019 | 22:15:26
- Просмотров: 371
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Воля к власти» (нем. Der Wille zur Macht) — название книги, состоящей из заметок Фридриха Ницше, собранных и отредактированных его сестрой Элизабет Фёрстер-Ницше и Петером Гастом (настоящее имя Йоганн Генрих Кёзелиц). Ницше планировал написать книгу с названием Воля к власти, о чём упоминается в конце произведения «К генеалогии морали», но позднее оставил этот замысел, в пользу книги Опыт переоценки всех ценностей, которую не успел завершить. Черновики книги послужили материалом для книг «Сумерки идолов» и «Антихрист» (обе написаны в 1888).Более правильный смысловой перевод названия и произведения: "Стремление к могуществу"
Перевод песни
“The Will to Power” (German: Der Wille zur Macht) is the title of a book consisting of notes by Friedrich Nietzsche compiled and edited by his sister Elizabeth Förster-Nietzsche and Peter Gast (real name Johann Heinrich Köselitz). Nietzsche planned to write a book entitled The Will to Power, which is mentioned at the end of the work “On the Genealogy of Morality,” but later abandoned this idea in favor of the book The Experience of Revaluing All Values, which he did not manage to complete. Drafts of the book served as material for the books Twilight of Idols and Antichrist (both written in 1888).A more correct semantic translation of the name and work: "The desire for power"