Текст песни Ботанический Сад Петра Великого - Переживи

  • Просмотров: 579
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Сонет

Переживи всех.
Переживи вновь,
словно они — снег,
пляшущий снег снов.
Переживи углы.
Переживи углом.
Перевяжи узлы
между добром и злом.
Но переживи миг.
И переживи век.
Переживи крик.
Переживи смех.
Переживи стих.
Переживи всех.

И. Бродский.
1965

Перевод песни

Sonnet

Survive all.
Survive again,
as if they were snow,
the dancing snow of dreams.
Survive angles.
Survive the angle.
Tie knots
between good and evil.
But survive the moment.
And live through the century.
Survive a cry.
Live through the laughter.
Live through the verse.
Survive all.

I. Brodsky.
1965

Смотрите также:

Все тексты Ботанический Сад Петра Великого >>>

Популярные

Случайные

Последние

Счетчики