Текст песни
Не вдоль по речке, не по лесам -
Вдали от родных огней -
Ты выбрал эту дорогу сам,
Тебе и идти по ней.
Лежит дорога - твой рай и ад,
Исток твой и твой исход.
И должен ты повернуть назад
Или идти вперед.
Твоя дорога и коротка,
И жизни длинней она,
Но вот не слишком ли высока
Ошибки любой цена.
И ты уже отказаться рад
От тяжких своих забот.
Но, если ты повернешь назад,
Кто же пойдет вперед?
Хватаешь небо горячим ртом -
Ступени вперед круты, -
Другие это пройдут потом,
И все же сначала - ты.
Так каждый шаг перемерь стократ
И снова проверь расчет.
Ведь если ты не придешь назад,
Кто же пойдет вперед?
Перевод песни
Not along the river, not through the woods -
Away from native lights -
You chose this road yourself,
You and go on it.
The road lies - your heaven and hell,
Your source and your outcome.
And should you turn back
Or go ahead.
Your road is short,
And life is long it,
But is not it too high
Errors of any price.
And you already refuse to be happy
From the grave of their worries.
But, if you turn back,
Who will go forward?
Grab the sky with your hot mouth -
Steps forward are steep, -
Other it will pass then,
And yet first you.
So every step measure a hundred times
And check the calculation again.
After all, if you do not come back,
Who will go forward?
Смотрите также: