Текст песни
Уплывает мой кораблик... (песня)
Роман Dr_Romario Блынский
________________________
Уплывает мой кораблик далеко,
из письма к тебе вчера его сложил.
2 раза:
Отослать письмо мне было нелегко -
слишком много слёз на листик я пролил.
Припев:
Ты плыви, плыви, кораблик простой,
пусть слова любви тебя приведут
в ту гавань где я грезил мечтой,
где в порту "Зурбаган" тебя долго ждут.
В ярких зеркалах луж отражаешься ты,
и растает в ночи легкий твой силуэт.
2 раза:
Ты стремишься туда, где тебя ждут мечты,
а обратной дороги теперь больше нет.
Припев:
Ты плыви, плыви, кораблик простой,
пусть слова любви тебя приведут
в ту гавань где я грезил мечтой,
где в порту "Зурбаган" тебя долго ждут.
В ярком свете Луны ты стремишься вперед,
и не сможет никто тебе помешать...
2 раза:
Приплывешь к моей девочке, что писем ждёт,
ведь такую любовь нельзя потерять...
Припев:
Ты плыви, плыви, кораблик простой,
пусть слова любви тебя приведут
в ту гавань где я грезил мечтой,
где в порту "Зурбаган" тебя долго ждут.
12.05.2011. 17:50.
Перевод песни
My boat is sailing away ... (song)
Novel Dr_Romario Blynsky
________________________
My boat is sailing far away
from the letter to you yesterday put it down.
2 times:
It was not easy for me to send a letter -
I shed too many tears on a leaf.
Chorus:
You sail, sail, a simple boat
let the words of love lead you
to that harbor where I dreamed of a dream
where in the port of Zurbagan they have been waiting for you for a long time.
In the bright mirrors of the puddles you are reflected
and your light silhouette will melt in the night.
2 times:
You strive to where dreams await you
and now there’s no way back.
Chorus:
You sail, sail, a simple boat
let the words of love lead you
to that harbor where I dreamed of a dream
where in the port of Zurbagan they have been waiting for you for a long time.
In the bright light of the moon you strive forward
and no one can stop you ...
2 times:
Sail to my girl waiting for letters
because such love cannot be lost ...
Chorus:
You sail, sail, a simple boat
let the words of love lead you
to that harbor where I dreamed of a dream
where in the port of Zurbagan they have been waiting for you for a long time.
05/12/2011. 17:50.
Официальное видео
Смотрите также: