Текст песни
Капли шумят в листве...
Текст: Роман Блынский
_____________________
Капли шумят в листве,
ветер ворвался в окно,
пишу я песню тебе,
хотел её спеть я давно.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль...
Ты снова, Катюша, не спишь,
печалясь о, право, пустом,
в постели сидишь и молчишь,
с тиканьем мерным часов.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль...
Скоро займется рассвет,
луч тёплый приляжет в кровать,
и солнце, Катюша, взойдет,
оно не умеет ждать.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль...
4.07.2010. 03:55
Перевод песни
Drops rustle in the foliage ...
Text: Roman Blynsky
_____________________
Drops rustle in the foliage
the wind burst through the window
I write a song for you
I wanted to sing it for a long time.
The rain is knocking softly
washing away the sadness from the leaves
and the black sky flies
with sadness forgotten in the distance ...
You again, Katyusha, are not sleeping
sorrowing about, right, empty,
you sit in bed and are silent,
with ticking measured clock.
The rain is knocking softly
washing away the sadness from the leaves
and the black sky flies
with sadness forgotten in the distance ...
Dawn is coming soon
a warm beam will lie on the bed
and the sun, Katyusha, will rise,
it does not know how to wait.
The rain is knocking softly
washing away the sadness from the leaves
and the black sky flies
with sadness forgotten in the distance ...
07/07/2010. 03:55
Смотрите также: