Текст песни
Один раз я возвращался поздно ночью домой. Ночь была черна как уголь и я был чертовски пьян ! Я шел и играл бесметрные произведения на своем тогда еще блестящем harp'e. Около одного из подъездов стоял джентельмен весь в черном. Он говорил по телеграфу со своей дамой и курил сигару. Увидя меня он улыбнулся отложил на пару секунд свой телеграф и оклинул меня. "Джорж!" - сказал он - "ты можешь сыграть для моей дамы?" . "Дамы?" удивился я (так как он был совершенно он один) - "а где она?". Он указал на телеграф в своей руке и опять широко улыбнулся. Как любой настоящий джентельмен я не мог отказать старому другу которого я знаю уже пару минут в такой маленькой просьбе. Я отрезвел на пару минут, набрал полную грудь воздуха и выдал на громкую связь телеграфа самую шикарную музыку которую я слышал на своем старом ранчо. Когда воздух в моей груди закончился он опять широко улыбнулся, полез в свой глубокий карман черного пальто и извлек бутылочку хорошего портвейна. Потвейн был действтилеьно чертовски хорош и я стал опять пьян. Мы расстались с ним хорошими знакомыми...
P.S. История основана на реальных событиях.
Перевод песни
Once I returned home late at night. The night was black like coal and I was damn drunk! I walked and played the bestial works on my then brilliant Harp'e. About one of the entrances stood the gentleman in black. He spoke by telegraph with his lady and smoked a cigar. Seeing me, he smiled, put his telegraph for a couple of seconds and banged me. "George!" - He said - "Can you play for my lady?" . "Ladies?" I was surprised (since he was completely alone) - "Where is she?" He pointed to the telegraph in his hand and smiled broadly again. Like any real gentleman, I could not refuse an old friend of which I know for a couple of minutes at such a small request. I cut off for a couple of minutes, scored a full chest of air and gave out the most chic music that I heard on my old ranch to the loud connection of the telegraph. When the air in my chest ended again, he smiled broadly, climbed into his deep pocket of a black coat and pulled a bottle of a good port. Potveyn was a certain damn good and I became drunk again. We parted with him good friends ...
P.S. History is based on real events.