Текст песни Б. С. Говинда Махарадж - садху-санге кришна-нама эи матра чаи
- Исполнитель: Б. С. Говинда Махарадж
- Название песни: садху-санге кришна-нама эи матра чаи
- Дата добавления: 18.10.2017 | 04:15:02
- Просмотров: 536
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
садху-санге кришна-нама эи матра чаисамсара джините ара кона басту наи
“Лишь по милости Садху и Гуру можно победить самсару и оставить ее! И другого пути нет! Единственное чего я желаю – это Кришна-Нам, являющего Себя в садху-санге! Нет ничего другого, что одолеет этот мир смерти!”
Шрила Бхактивинод Тхакур
Шри Чайтанья Махапрабху преподал это как суть всех наставлений, и нет ничего более благотворного для нас в отношении помощи при выходе из нынешнего нежелательного состояния.
Махапрабху говорит, что без воспевания Кришна-Намы в обществе садху, будет очень трудно продвигаться к цели. Одним словом, решение в садху-санге.
Перевод песни
sadhu-sange krsna-nama ei matra teassamsara jinite ara kona basta most
"Only by the mercy of the Sadhu and the Guru can one defeat samsara and leave her! And there is no other way! The only thing I want is Krishna-Nam, who reveals Himself in sadhu-sanga! There is nothing else that will overcome this world of death! "
Srila Bhaktivinod Thakur
Sri Caitanya Mahaprabhu taught this as the essence of all instruction, and there is nothing more beneficial for us in helping us get out of the present undesirable state.
Mahaprabhu says that without Krishna-Nama's chanting in the sadhu society, it will be very difficult to move towards the goal. In a word, the decision is in sadhu-sanga.