Текст песни
Я родился на стыке эпох,
Когда красные флаги, сменил триколлор,
На своих ошибках учился как мог,
Как каждый из тех, кто был когда то рядом со мной.
И кто-то спился сразу,
Погряз в похмельном бреду,
Повторяя одну и ту же фразу:
"По-другому жить не могу",
Кто-то обжегся о звезды,
Забравшись по лестнице вверх,
А кто-то сушит вёсла,
Отдуваясь за всех.
Но жалеть о лихих деньках,
Только тратить время зря,
И кто-то был при деньгах,
А кто-то с листочком отрывного календаря,
И кто-то сразу забрался,
На самый высокий этаж небоскреба,
И всем долго клялся,
Что "заживем потерпи еще немного",
И все хотят всё и сразу,
Кто успел тот и проглотил,
И не кто не видел правду,
Не умный, не кретин.
И это было так недавно,
Но в тоже время так давно,
И это правда, это не сказка,
Это было, было с нами,
Было с каждым, или,
В большей мере, в меньшей мере,
Это воспоминания.
Кто-то спился сразу
И погряз в похмельном бреду,
Повторяя одну и ту же фразу:
"По другому жить не хочу",
Кто-то обжегся о звезды,
Поднявшись по лестнице вверх,
А кто-то сушит вёсла,
Отдуваясь за всех.
Перевод песни
I was born at the turn of the ages
When the red flags replaced tricolor,
I learned as much as I could from my mistakes
Like each of those who were once near me.
And someone got drunk right away
Mired in a hangover delirium
Repeating the same phrase:
"I can’t live in a different way,"
Someone burned about the stars
Climbing the stairs up
And someone is drying the oars
Swelling for everyone.
But regret dashing days
Just wasting time in vain
And someone was with the money
And someone with a piece of tear-off calendar,
And someone climbed right away
To the highest floor of a skyscraper
And he swore to everyone for a long time
That "let us live a little more,"
And everyone wants everything at once,
Who managed to and swallowed,
And no one saw the truth
Not smart, not a nerd.
And it was so recently
But at the same time so long ago
And it's true, it's not a fairy tale,
It was, was with us
It was with everyone, or,
To a greater extent, to a lesser extent
These are memories.
Someone got drunk right away
And mired in a hangover delirium
Repeating the same phrase:
"I don’t want to live differently,"
Someone burned about the stars
Climbing the stairs up
And someone is drying the oars
Swelling for everyone.
Официальное видео
Смотрите также: