Текст песни
В декабре 1919 агенты Палмера арестовали 249 человек, включая известных радикальных активистов Эмму Голдман и Александра Беркмана, посадили их на пароход и отправили в Советскую Россию (пароход Бьюфорд пресса окрестила «советским ковчегом»). В январе 1920 было арестовано почти 6 тыс. человек, в основном члены союза «Индустриальные рабочие мира». В ходе другого рейда только за одну ночь было арестовано более 4 тыс. человек. Все иностранцы из числа задержанных были депортированы в соответствии с Законом об анархизме. Всего, к январю 1920 Палмером и Гувером были организованы крупнейшие массовые аресты в истории США, жертвами которых стали не меньше 10 тыс. человек.
Перевод песни
In December 1919, Palmer’s agents arrested 249 people, including prominent radical activists Emma Goldman and Alexander Berkman, put them on a steamer and sent them to Soviet Russia (the Steve Buford press called the “Soviet ark”). In January 1920, nearly 6 thousand people were arrested, mostly members of the Industrial Workers of the World Alliance. In another raid, more than 4,000 people were arrested in just one night. All foreigners from among the detainees were deported in accordance with the Law on Anarchism. In total, by January 1920, Palmer and Hoover had organized the largest mass arrests in US history, with at least 10 thousand victims.
