Текст песни
Раньше ты в столовой собирал объедки,
Презирая теплые сухие клетки.
Раньше ты ходил в разорванной жилетке
И не знал, где будешь ночевать.
Иногда по пьяни ночевал у Светки,
У метро, как водится, аскал монетки,
В белом холодильнике искал креветки,
А потом расшатывал кровать.
А вот теперь ты живешь в этом доме,
Где есть и стены, и крыша, и пол,
И чтоб поесть ты садишься за стол,
И ты знаешь, что это конец.
А раньше ты ночевал, где попало
Без подушки и без одеяла,
И будил тебя мент на скамейке
И на лестничной клетке жилец.
Ты сидишь на стуле, держишь нож и вилку,
Ты Войну и Мир листаешь, как "Мурзилку",
Ни один мустанг не скачет по затылку,
Ни один не приебется мент.
Отшвырнув Толстого, раскрываешь Пруста
В стриженой башке заброшено и пусто
Сумерки на улице, в усах капуста;
Где-то были сигареты Kent.
А раньше ты ночевал, где попало
Без подушки и без одеяла,
И будил тебя мент на скамейке
И на лестничной клетке жилец.
И ты находишь бычок по привычке,
Ты уныло берешься за спички
И поджигаешь всю эту контору!
И ты знаешь, что это конец.
Конец, конец, конец, конец...
Перевод песни
Earlier in the dining room you collected scraps,
Despising warm dry cells.
You used to go in a torn waistcoat
Also did not know, where you will spend the night.
Sometimes, after a drunk, I spent the night at Svetka,
At the metro, as usual, he was looking for coins,
In a white fridge I looked for shrimp,
And then he shook the bed.
And now you live in this house,
Where there are walls, and a roof, and a floor,
And to eat you sit at the table,
And you know that this is the end.
And before you slept, anywhere
Without a pillow and without a blanket,
And woke you on the bench
And on the stairwell tenant.
You're sitting on a chair, holding a knife and fork,
You are War and Peace leafing, as "Murzilka",
No mustang rolls around the back of the head,
No one gets pissed off.
Throwing Tolstoy aside, you reveal Proust
The sheared head is abandoned and empty
Twilight in the street, in the mustache of cabbage;
Somewhere there were cigarettes Kent.
And before you slept, anywhere
Without a pillow and without a blanket,
And woke you on the bench
And on the stairwell tenant.
And you find the goby out of habit,
You are sadly going to matches
And you set the entire office on fire!
And you know that this is the end.
End, end, end, end ...
Смотрите также: