Текст песни
УльтиматУм “Я верю”
[Припев]
Предан своему делу, бесконечно верен
Стимул жить музыкой мною не потерян
Я безнадёжен, своей верой заражён
Мне становится легче, если в моей руке микрофон (2x)
[Куплет 1]
Что случится с вами, мне всё равно поверьте
Если бога нет на этом свете, я не расстроюсь
В своём мире укроюсь, где тихо и спокойно
Говори, что угодно, но думать я буду свободно
Не помешают мне ваши наивные слова
Мои глаза, видят этот мир насквозь
Поэтому не верю, что мне с неба что-то упадёт
Просто так повезёт, это не произойдёт
Вера в чудеса, в ней нет ничего плохого
Нет ничего святого в тех, кто вообще не верит
Хотя бы в человека, который всегда рядом
В успех завтрашнего дня, улыбкой или взглядом
Показывая всем, что в этом мире я не лишний
Я вижу вдалеке свет и подхожу к нему всё ближе
Цель далека, но к ней тянется моя рука
Мою веру укрепляет каждая строка
[Куплет 2]
Порой мне кажется, что нами кто-то управляет
Никто, не знает, есть ли бог на самом деле
Но я верю в свои строки, в каждое слово
И больше мне от жизни не надо ничего другого
Я не спорю, чаще всё решает случай
Если солнце скроется за тучей, это малая потеря
Я живу и верю, чтобы каждый верить мог
Понять этот урок, скрытый смысл моих строк
Обидно, что слова для кого-то ничего не стоят
Правды не откроют, это лишь пустые звуки
Люди ни во что не верят, боятся своих мнений
А я мыслю свободно, без ограничений
Каждый вечер за столом, я борюсь с усталостью и злом
На листе бумаги я пишу о сложном и простом
Чтобы показать этот мир, каков он есть
Полностью весь, что происходит здесь
[Куплет 3]
Я знаю, что легче никому не доверять
Душу дьяволу продать, навсегда забыв о боли
Ведь незачем страдать, если потеряны все чувства
Если веры нет в душе, то от этого мне грустно
Мне нужно понимание, не хватает радости
Количество усталости мой ход замедляет
Но я не стремлюсь быть слепым и равнодушным
Серым, тихим, скучным, никому ненужным
Я верю в свои силы, просто на душе осадок
В делах будет порядок, надо только больше делать
Веру в бога иногда приходится терять
Иногда мне хочется просто упасть и не вставать
Остаться одному, оценить происходящее
Нужно много сил, чтобы верить в настоящее
Но чтоб не говорили, мы верить не забыли
Иначе я не знаю способ выжить в этом мире
[Куплет 4]
Помощи со стороны я не собираюсь ждать
Меня можно уважать, а можно ненавидеть
За все мои поступки, которые я совершил
Тратил нервы и любил, ради этого я жил
Я продолжаю верить в то, что каждый день пишу
Без дела не сижу, и сидеть не собираюсь
Разобраться не пытаюсь, почему, под каким предлогом
Я без внимания совсем оставлен богом
Проверка на прочность, на стойкость, в который раз
Раньше не сдался, не сдамся и сейчас
Для этого нет повода, всё идёт по плану
Я верить не устану, несмотря на эту драму
Меня никто не слышит, бесполезно объяснять
Вы не сможете понять всех моих чувств
То, что я испытываю, вижу, осуждаю
Всё равно я буду верить, как бы ни был близко к краю
[Припев]
Предан своему делу, бесконечно верен
Стимул жить музыкой мною не потерян
Я безнадёжен, своей верой заражён
Мне становится легче, если в моей руке микрофон (2x)
Перевод песни
Ultimatum “I believe”
[Chorus]
Devoted to his work, infinitely faithful
I have not been lost to the incentive to live music
I am hopeless, infected with my faith
It becomes easier for me if in my hand a microphone (2x)
[Verse 1]
What will happen to you, I still believe
If there is no God in this world, I will not upset
In my world I will tame, where quietly and calm
Say anything, but I will think freely
Your naive words will not interfere with me
My eyes see this world through
Therefore, I do not believe that something will fall from the sky
Just so lucky, it will not happen
Faith in miracles, there is nothing wrong with it
There is nothing saint in those who do not believe at all
At least in a person who is always nearby
In the success of tomorrow, a smile or look
Showing everyone that in this world I am not superfluous
I see the light in the distance and go closer to it
The goal is far away, but my hand reaches for it
Each line strengthens my faith
[Verse 2]
Sometimes it seems to me that someone is managing us
Nobody knows if there is God actually
But I believe in my lines, in every word
And I don’t need anything else from life
I do not argue, more often the case decides everything
If the sun hides behind a cloud, this is a small loss
I live and believe that everyone could believe
Understand this lesson, the hidden meaning of my lines
It's a shame that the words for someone are worth nothing
Truth will not open, these are only empty sounds
People do not believe in anything, they are afraid of their opinions
And I think freely, without restrictions
Every evening at the table, I struggle with fatigue and evil
On a sheet of paper, I write about complex and simple
To show this world, what is it
Completely all that happens here
[Verse 3]
I know that it’s easier for anyone to trust
Sell the soul to the devil, forever forgetting about the pain
After all, there is no need to suffer if all the feelings are lost
If there is no faith in the soul, then this is sad for me
I need an understanding, there is not enough joy
The amount of fatigue is my move slows down
But I do not strive to be blind and indifferent
Gray, quiet, boring, unnecessary
I believe in my strength, just in my soul sediment
There will be order in business, you just need to do more
Faith in God sometimes has to lose
Sometimes I just want to fall and not get up
Stay alone, evaluate what is happening
You need a lot of effort to believe in the present
But so as not to speak, we did not forget to believe
Otherwise, I don't know the way to survive in this world
[Verse 4]
I am not going to wait for help from the outside
I can be respected, but you can hate
For all my actions that I committed
I spent my nerves and loved, for this I lived
I continue to believe that I write every day
I'm not sitting idle, and I'm not going to sit
I'm not trying to figure out why, under what pretext
I am completely abandoned by God
Statement for strength, for resistance, once again
I didn’t give up before, I will not give up and now
There is no reason for this, everything goes according to plan
I will not get tired, despite this drama
Nobody hears me, it is useless to explain
You cannot understand all my feelings
What I experience, see, condemn
Anyway, I will believe, no matter how close to the edge
[Chorus]
Devoted to his work, infinitely faithful
I have not been lost to the incentive to live music
I am hopeless, infected with my faith
It becomes easier for me if in my hand a microphone (2x)
Смотрите также: