Текст песни УльтиматУм feat. Мила - Поспешили
- Исполнитель: УльтиматУм feat. Мила
- Название песни: Поспешили
- Дата добавления: 27.12.2019 | 23:12:55
- Просмотров: 203
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
УльтиматУм "Поспешили"[Припев]
Мы поспешили
Стать хотели взрослыми
Но стали детьми большими
И несерьезными
Быть вместе неспособны
Мы теперь в ответе
Мы оба виновны
Но в чем виноваты дети?
[Куплет 1]
Помнишь? Когда-то были счастьем ослеплены
Познакомились в мировой паутине мы
И этот образ твой меня сильно привлек
Общение в сети, и так все ночи напролет
Помнишь первое свидание, август?
Тебе понравиться пытаюсь, меняем статус
Разлука нам обоим приносила боль
И ты согласилась стать моей единственной
Помнишь, как любили друг друга мы?
Жили мирно, без ссор, скандалов и ругани
Так проходили дни, я их считал своей наградой
Все вокруг называли нас прекрасной парой
О свадьбе, спустя год, разговор по душам
Зависть, твои подруги были замужем
Ноль сомнений, принято решение
Через месяц я тебе сделал предложение
[Куплет 2]
Отказать невозможно, нет ни капли соблазна
Я спросил, в ответ услышал, я согласна
И в этот день не было пары счастливей, чем мы
Пары, что обручены или обречены
Список гостей, выбор свадебного платья
Ожидания, эмоций не мог сдержать я
Наступил самый прекрасный миг жизни нашей
Сказать да, мне не помешает кашель
Родные и друзья нас поздравлять готовьтесь
На подносе кольца, ставлю свою подпись
Не верится, себе твержу, глаза разуй
Мы женаты, наш брак закрепит поцелуй
Мы семья, от прошлого вдали я
Эйфория, словно попал в другой мир я
Сердца наши бьются в унисон, мой сладкий сон
Продолжился словами, ты скоро станешь отцом
[Куплет 3]
Все стало по-другому, я увлек себя проблемами
Тревожила мысль о скором прибавлении
В моем семействе, тут неизбежен труд
И я в поте лица работал, не покладая рук
Над собой опыты, бесконечные хлопоты
Когда сдают нервы, постоянно на взводе ты
Деньги нужны, бюджет семьи на мне
И я должен купить им все необходимое
Прошло время, наш оптимизм иссяк
Поверь, рождение ребенка это не пустяк
Радость сменилась приступом тоски
Брак сыпется на куски, нам бы его спасти
Может мы поспешили строить домашний уют?
Знаю, взрослые люди так не поступают
Но что поделать, если мы друг другу не рады?
Вместо тихих вечеров у нас одни скандалы
Крики и ругань, наш сын плачет, напуган
Ты все время жалуешься на меня своим подругам
Твои упреки, как пули, проходят навылет
Да, я не прав, но кто же знал, что все так выйдет?
Неверные шаги, моменты счастья прошли
Прошла любовь, оставив только плату за ошибки
Развод, раздел имущества, процесс недолог
Не решен один вопрос, в чем виноват ребенок?
[Припев]
Мы поспешили
Стать хотели взрослыми
Но стали детьми большими
И несерьезными
Быть вместе неспособны
Мы теперь в ответе
Мы оба виновны
Но в чем виноваты дети? (2x)
Перевод песни
Ultimatum "Hurried"[Chorus]
We rushed
They wanted to become adults
But became big kids
And frivolous
Being unable together
We are now responsible
We are both guilty
But what are the children to blame?
[Verse 1]
Do you remember? Once blinded by happiness
We met on the World Wide Web
And this image of yours drew me greatly
Communication on the net, and so on all nights
Remember the first date, August?
I'm trying to like you, change status
Separation hurt us both
And you agreed to be my only
Remember how we loved each other?
They lived peacefully, without quarrels, scandals and abuse
So the days went by, I considered them my reward
Everyone around us called us a great couple.
About the wedding, a year later, a heart-to-heart talk
Envy, your friends were married
Zero doubts, a decision has been made
A month later, I made you an offer
[Verse 2]
Impossible to refuse, there is not a drop of temptation
I asked, in response I heard, I agree
And on this day there was no happier couple than we
Couples that are engaged or doomed
Guest list, choice of wedding dress
Expectations, emotions I could not hold back
The most beautiful moment of our life has come
Say yes, cough doesn’t bother me
Relatives and friends get ready to congratulate us
On the tray of the ring, put my signature
I can’t believe it, I can’t stand it myself, open your eyes
We are married, our marriage will fix a kiss
We are a family, I am far from the past
Euphoria, as if I were in another world
Our hearts beat in unison, my sweet dream
Continued with words, you will soon become a father
[Verse 3]
Everything became different, I carried myself to problems
Disturbed by the thought of an early addition
In my family, labor is inevitable here
And I worked hard in my sweat
Above yourself experiences, endless chores
When you lose your nerves, you're constantly on the platoon
I need money, the family budget is on me
And I have to buy them everything they need
Time passed, our optimism ran out
Believe me, having a baby is not a trifle
Joy gave way to a fit of longing
The marriage is falling to pieces, we should save him
Maybe we rushed to build home comfort?
I know adults don’t do that
But what can we do if we are not glad for each other?
Instead of quiet evenings, we have only scandals
Screaming and swearing, our son is crying, scared
You complain about me to your friends all the time
Your reproaches, like bullets, go right through
Yes, I’m wrong, but who knew that everything would turn out like this?
Wrong steps, moments of happiness have passed
Love passed, leaving only payment for errors
Divorce, division of property, short-term process
One question is not solved, what is the fault of the child?
[Chorus]
We rushed
They wanted to become adults
But became big kids
And frivolous
Being unable together
We are now responsible
We are both guilty
But what are the children to blame? (2x)