Текст песни
Крутит ветер фонари на реке Фонтанке,
Спите дети до зари, с вами добрый ангел.
Начинает колдовство домовой проказник,
Завтра будет Рождество, завтра будет праздник.
Ляжет ласково снежок на дыру-прореху
То-то будет хорошо, то-то будет хорошо,
То-то будет смеху.
Каждый что-нибудь найдет в варежках и шапке,
А соседский Васька-кот спрячет цап-царапки.
Звон, фольга, как серебро, розовые банты,
Прочь бумагу, прочь перо, скучные диктанты.
Замелькают в зеркалах платья-паутинки,
Любит добрая игла, любит добрая игла,
Добрые пластинки.
Будем весело делить дольки мандарина,
Будет радостно кружить ёлка-балерина.
Полетят из-под руки клавиши рояля,
И запляшут пузырьки в мамином бокале.
То-то будет хорошо, смеху будет много…
Спите дети, я пошел, спите дети, я пошел,
Скатертью – тревога.
Перевод песни
The wind blows the lanterns on the Fontanka River,
Sleep children until dawn, a good angel with you.
The house prankster begins witchcraft,
Tomorrow will be Christmas, tomorrow will be a holiday.
Lays a snowball tenderly on a hole-hole
This will be good, this will be good
That will be a laugh.
Everyone will find something in mittens and a hat,
And the neighbor's Vaska-cat will hide the claw-scratch.
Jingle, foil like silver, pink bows,
Off paper, off pen, boring dictations.
Spiderweb dresses flash in the mirrors
Loves a good needle, loves a good needle,
Kind records.
Let's have fun sharing tangerine slices,
The ballerina-tree will be joyfully circling.
Piano keys will fly from under your hand,
And the bubbles will dance in my mother's glass.
That will be good, there will be a lot of laughter ...
Sleep children, I went, sleep children, I went,
The tablecloth is anxiety.
Смотрите также: