Текст песни Укр.нар.пісня - Я жити хочу, я люблю...
- Исполнитель: Укр.нар.пісня
- Название песни: Я жити хочу, я люблю...
- Дата добавления: 12.08.2018 | 05:15:27
- Просмотров: 628
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой у вишневому садкуD7 Gm
Там соловейко щебетав
Cm D7 |
Додому я просилася |
Gm |
А ти мене все не пускав. | (2)
"Ти милий мій, а я твоя.
Пусти мене, зійшла зоря.
Проснеться матінка моя, |
Буде питать, де була я." | (2)
А ти їй дай такий отвіт:
"Яка прекрасна майська ніч.
Весна іде, красу несе, |
І тій красі радіє все." | (2)
"Доню моя, не в тому річ.
Де ти блукала цілу ніч?
Чому розплетена коса, |
А на очах блистить сльоза?" | (2)
"Коса моя розплетена -
Її подруги розплели.
А на очах блистить сльоза, |
Бо з милим я прощалася. | (2)
Мамо моя, ти вже стара,
А я щаслива, молода.
Я жити хочу, я люблю. |
Мамо, не лай доню свою." | (2)
--------------------------------------------------
Ой в вишнёвом саду соловей щебетал-
Просилась я домой, да ты не пускал...
Ой, милый мой, а я твоя, взошла вечерняя зоря,
Проснётся матушка моя и спросит - где же была я...
А ты мне дал такой ответ - какая в мае чудо ночь,
Весна идёт, красу несёт, та красота радует всех...
Доченька моя, не в том дело, где ты гуляла всю ночь.
А почему росплетена коса и на глазах блестит слеза?
Коса моя расплетена - её подружка расплела...
А на глазах блестит слеза - я с милым разлучилася..
Мама моя, пришла пора, я счастлива и молода,
Я жить хочу и я люблю. Мама, не ругай дочку свою...
Перевод песни
Oh, a cherry gardenD7 Gm
There was sneaking up there
Cm D7 |
I was asked home to |
Gm |
And you did not let me go. | (2)
& quot; You are my dear, and I am yours.
Let me go, the star has gone.
My mother goes to sleep, |
Will ask where I was. & Quot; | (2)
And give her a rebuke:
& quot; What a wonderful meadow night
Spring goes, beauty carries, |
And that beauty is rejoicing. & Quot; | (2)
"My dear, not in that thing.
Where did you roam all night?
Why braid braid, |
And in your eyes a tear is shining? & Quot; | (2)
& quot; My braid is split -
Her girlfriend was split up.
And in the eyes shine a tear, |
For my sweetheart I said goodbye. | (2)
My mom, you're old,
And I'm happy, young.
I want to live, I love it. |
Mom, do not bark your daughter. & Quot; | (2)
--------------------------------------------------
Oh, in a cherry garden, nightingale twittered-
I begged you home, but you did not let it ...
Oh my dear, and I am yours, the evening dawn rose,
My mom will wake up and ask me where I was ...
And you gave me the answer - what is the miracle of the night in May,
Spring is coming, beauty is borne, and the beauty is pleasing to everyone ...
My daughter, it's not the case where you walked all night.
And why is the spit scattered and the tears sparkle?
My spit my girlfriend was scattered ...
And a teardrop shines in my eyes - I departed with my dear ..
My mom, it's time to come, I'm happy and young,
I want to live and I love it. Mom, do not swear your daughter ...