Текст песни УПА - Луна Чорного Лісу
- Исполнитель: УПА
- Название песни: Луна Чорного Лісу
- Дата добавления: 07.03.2020 | 14:18:04
- Просмотров: 247
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Чорним лісом йде повстанців загінІ у кожного хлопця думка одна,
Наче в рідну домівку вертається він,
Кличе чорного вістуна.
Після довгих боїв рани знов заживуть,
А в чубах молодих сивина.
Повернуться до дому і спокійно заснуть
Там, де Чорного лісу луна! Луна!..
Тільки смуток і біль у очах молодих,
Хоч по світу буяє весна.
Не дівочі пісні зустрічатимуть їх,
Стріне Чорного лісу луна.
На галявах глухих дубові хрести
Тих братів і сестер, що забрала війна.
А у листі густому лиш вітер свистить,
Плаче Чорного лісу луна.
Ви грудьми зустрічали ворожий вогонь,
Мов в душі Україна одна.
Ваше серце теплом материнських долонь
Гріє Чорного лісу Луна! Луна!..
І по нинішній день на дубах вікових,
Де свинець їм кору постинав,
Кровоточиві рани як пам'ять про них
В горі Чорного лісу луна.
І по нинішній день їхня пісня дзвенить,
Як натягнута Богом струна,
Не стихає вона, не змовка ні на мить,
Кличе Чорного лісу луна!
Не стихає вона, не змовка ні на мить,
Кличе Чорного лісу луна!
Кличе Чорного лісу луна!
Перевод песни
The Black Forest is a rebel detachmentAnd every guy has one thought,
As if he was returning to his home,
The black newsman is calling.
After a long battle, the wounds will heal again,
And in the coats of young gray hair.
They will return to the house and sleep soundly
Where the Black Forest is the moon! Echo!..
Only the sadness and pain in the eyes of the young,
Although the world is full of spring.
Not girls' songs will meet them,
Black forest moon moon.
On the gallows of deaf oak crosses
Those siblings who have been taken away by the war.
And in the thick leaves only the wind whistles,
Crying Black Forest moon.
Have you ever encountered enemy fire,
The language in the soul of Ukraine is one.
Your heart is warm with maternal palms
The Black Forest Moon is warming! Echo!..
And to this day on the oaks of the ages,
Where the lead is their bark,
Bleeding wounds as a memory of them
In the mountain of the Black Forest moon.
And to this day their song rings,
Like a string drawn by God,
It doesn't subside, it doesn't stop for a moment,
The Black Forest is calling the moon!
It doesn't subside, it doesn't stop for a moment,
The Black Forest is calling the moon!
The Black Forest is calling the moon!