Текст песни
Я на старой плёнке снимаю
Новый видеоклип:
Полюсы вместе сошлись от скуки
Где-то в центре Земли.
Я буду рассказывать что попало,
Пока не сотрётся гриф,
Только прошу: не влазь ногами
На мой коралловый риф!
Мой моллюск приоткроет створки,
Пока мы здесь взаперти.
Звуки останутся в этих стенах —
Живыми им не уйти.
Хочется жизни? — Ну что ж, поставим
Что-нибудь recorded live,
Только прошу: не влазь ногами
На мой коралловый риф!
Вчера материк, сегодня остров —
Ты уже не узнаёшь.
Трудно освоиться — новый климат,
А ты всё привычного ждёшь…
Можешь дыру протереть в виске,
Пальцем там покрутив —
Ну, я же просил: не влазь ногами
На мой коралловый риф…
1988
Перевод песни
I'm taking off on the old film
New video clip:
Poles together came together from boredom
Somewhere in the center of the Earth.
I will tell you what happened
Until the vulture is rubbed,
I just ask: don't have your feet
In my coral reef!
My mollusk will open the wings,
While we are locked up here.
Sounds will remain in these walls -
They can’t leave alive.
Do you want life? - Well, we will put
Something Recorded Live,
I just ask: don't have your feet
In my coral reef!
Yesterday the mainland, today is the island -
You will not recognize anymore.
It is difficult to get comfortable - a new climate,
And you are waiting for all the usual ...
You can wipe the hole in the temple,
Shuing a finger there -
Well, I asked: don't have your feet
In my coral reef ...
1988
Смотрите также: