Текст песни
Розлучаюся з тобою
І з осінньою порою.
Як мені тепер самою?..
За вікном дощу краплини,
Мов сльозини л'ють.
Я благаю, як дитина:
Тільки не забудь, тільки не забудь!
Приспів:
Не забудь про мене, як підеш в далекі краї,
Не забудь про поцілунки і обійми мої.
Хай щастить тобі у всьому на життєвім шляху,
Ти обрав собі дорогу нелегку.
Пригадай про мене, як торкнеться серця печаль,
Посеред весни зірви з очей розлуки вуаль,
І лети скоріш додому - я стрічати прийду,
Пам'ятай, що я завжди на тебе жду, я так жду.
Я плечей твоїх торкаюсь,
Через силу посміхаюсь,
Не молюся і не каюсь...
Нашого життя картини
У мені живуть.
І благаю, як дитина:
Тільки не забудь, тільки не забудь!
Перевод песни
I am separated from you
And with autumn time.
How am I now? ..
Behind the rain showers a drop,
Like tears are flying.
I beg as a kid:
Just do not forget, just do not forget!
Chorus:
Do not forget about me as you go to distant lands,
Do not forget about my kisses and hugs.
Let you be happy in everything on the way of life,
You have chosen a difficult road.
Remember me how the sadness of heart will touch you
In the middle of spring, the tears are erupting from the veil of separation,
And I'll fly home sooner - I'll come along
Remember that I'm always waiting for you, I'm waiting for you.
I touch your shoulders
I smile through strength
I do not pray and I do not repent ...
Our life is a picture
I live.
And I beg as a child:
Just do not forget, just do not forget!