Текст песни
Твой дом
На полках - книжки и тетрадки,
На окнах - занавесей складки.
И обижаться ни к чему:
С чужого дома взятки гладки,
Спасибо за ночлег ему.
Уехать бы - не споря, не виня...
Твой дом тепло хранит не для меня.
Мирок картинок и лампадок -
Его уют кому-то сладок,
В нем каждый гвоздь имеет вес.
Но мой домашний беспорядок
Дороже всех его чудес.
Уехать бы, не дожидаясь дня...
Твой дом тепло хранит не для меня.
Нет, я не сетую, не плачу.
Здесь и должно быть все иначе:
Другой полет - другой разбег.
Ведь дом - чужой! И это значит -
Ему спасибо за ночлег.
Уехать бы - не споря, не виня...
Твой дом тепло хранит не для меня.
1989
Перевод песни
Your house
On the shelves - books and notebooks,
On the windows - the curtains of the fold.
And to be offended by anything:
From someone else's home bribe glada,
Thanks for the night to him.
Would leave - not arguing, not wine ...
Your house warmly keeps not for me.
The world of pictures and lamps -
His comfort someone sweets
In it, every nail has weight.
But my home mess
More than all his miracles.
Would leave, without waiting for the day ...
Your house warmly keeps not for me.
No, I'm not a network, I do not cry.
Here must be all otherwise:
Another flight is another run.
After all, the house is someone else! And that means -
Thank you for the night.
Would leave - not arguing, not wine ...
Your house warmly keeps not for me.
1989.
Смотрите также: