Текст песни
За окном снегопад,
Фонари освещают прохожих.
Вспоминаю твой взгляд:
Такой милый, на искру похожий.
Где-то там далеко,
За снегами, за ветром, за вьюгой,
Тоже смотришь в окно,
Тоже ищешь знакомой фигуры.
Возле этой скамьи,
Помнишь, мы проходили когда-то,
И косание руки
Стало самой высшей наградой.
Вспоминаю слова,
Что ты мне говорил в тот вечер,
И улыбку твою,
Твои губы, твои плечи.
Ты был счастлив,
Был рад.
А теперь, что меня так тревожит?
За окном снегопад,
Фонари освещают прохожих....
Перевод песни
It's snowing outside the window
Lanterns illuminate passers-by.
I remember your look:
So cute, like a spark.
Somewhere far away
Behind the snow, behind the wind, behind the blizzard,
You also look out the window
Also looking for a familiar figure.
Near this bench
Do you remember we passed once
And touching your hand
Became the highest award.
I remember the words
What did you tell me that evening
And your smile
Your lips, your shoulders.
You were happy,
Was glad.
Now what worries me so?
It's snowing outside the window
Lanterns illuminate passers-by ...