Текст песни
Осенью, как ладаном, кострами тянет из-за линии
И мы идем за ними, как народ за Муссолини
И сколько ни зови ушедших, их не докричаться
Мы с ними и с прошедшим будем лишь во снах встречаться
Что ты занимаешь о сердцах? - спросил меня бомжара -
Ты понимаешь кем я был до этого пожара?
Рукой ночного кошмара схватив меня за горло
Пока над нами шли товарные вагоны
А люди при погонах богаты и упитаны
К старым солдатам по ночам приходят души убитых
И в зеркалах разбитых кривятся и клики
Роняя с полок книги с цитатами великих
В подъезде движется по кругу водный
В отъезде пишется статья "режим антинародный"
Сезон курортный - полстраны где-то за рубежом
Взяв на прокат Пежо мужья катают жён
Как и своих, так и чужих - это особый шик - не можешь-не мужик
А мужики херачат в 2 смены и пьют у станции
Едут на юг и там встают в ряды повстанцев
Гибнут за то, что другие не ставят в грошь
Для этих люди - вошь, для этих Сталин - вождь
Сын пьет вино, как и отец
Группа "Кино" поёт о храме из разбитых сердец
Что творится, что творилось на твоей земле
Все в этой музыке - ты только улови
О несчастных и счастливых, о добре и зле
О лютой ненависти и святой любви
Мы с нею как Ахматова, Гумилёв и Модильяни
Вечно слёзы льем мы наделав делов по пьяни
Мелочно злимся, разбежавшись по углам
Потом друг другу снимся и скучаем по утрам
Боль от утрат - настанет день, я буду рад
Моя рука подпишет между нами конкордат
И как солдат на передовой, дыша на твое фото
Помолюсь за малыша и тупо двину на работу
Ты ищешь грязь, где её нет
Тебя не красит то, что ты собою заслоняешь свет
Пытаешься казаться мстительной и своенравной
А сердце-то грустит, оно же знает правду
Ты беззащитна и добра
И верещит бесёнок, что тебе на ухо врал
И ты бы рада вытащить его за хвост и вышвырнуть
Но выше твоих сил так глубоко нырнуть и вынырнуть
Признать свою неправоту
Куда как проще мне сказать "ты просто полюбил не ту"
Делать на зло, силы черпать в энергии распада
Там тоже есть черта и я прошу тебя, не надо
И я прошу, остановись, и я ношу на сердце то, о чем мы поклялись
Я не сержусь за слово и беру его обратно
Я не всегда держу его, но я стараюсь, правда
Что творится, что творилось на твоей земле
Все в этой музыке - ты только улови
О несчастных и счастливых, о добре и зле
О лютой ненависти и святой любви
Промозглым вечером открыты Бунин и Куприн
Мне нечего сказать себе и снова я один
Мне некому звонить и некуда идти
Всю эту горечь не залить, не позабыть в сети
Как к Мастеру без Маргариты в цокольный этаж
Лезет ненастье и приходит страх как страж
Рукой коснись, что это, пачка сигарет
И я бы рад сжечь рукопись, но рукописи нет
Это не впишешь в толстый том, не передашь врачу
Я был в палате, где бездомный и больше не хочу
Мне не хватит сил свернуть небо, как свиток
И на пути встают мессир и его свита
Мне нужен горячий кофе и пылающий камин
Мне нужен морфий или кокаин
Я одинок, как назарянин, несчастен, как пилат
Я слышу скрежет лат - меня идут пытать
На сердце нет живого места и чуть живою рукой сжимаю крест свой
И все, что было - снова есть в моих глазах
И это месть мне в этих гнусных голосах
Это мой черный человек, я обречен смотреть ему в лицо не смыкая век
И я кричу, что хватит, я прошу, не снись мне
Но говорят - блажен, кто платит за дела при жизни
Что творится, что творилось на твоей земле
Все в этой музыке - ты только улови
О несчастных и счастливых, о добре и зле
О лютой ненависти и святой любви
Перевод песни
In autumn, like incense, fires pulls from behind the line
And we follow them as the people follow Mussolini
And no matter how much you call the departed, they will not be shouted
We will meet with them and the past only in dreams
What do you hold about hearts? - the bum asked me -
Do you understand who I was before this fire?
With the hand of a nightmare grabbing my throat
While the boxcars were walking above us
And people with shoulder straps are rich and well-fed
The souls of the slain come to the old soldiers at night
And clicks in broken mirrors
Dropping books with quotes from the greats from the shelves
At the entrance, the water is moving in a circle
An article "anti-popular regime" is being written while away
Holiday season - half of the country somewhere abroad
Renting a Peugeot, husbands ride their wives
Like ours and strangers - this is a special chic - you can't, not a man
And the men have 2 shifts and drink at the station
They go south and there they join the ranks of the rebels
Die for what others do not put in a pittance
For these people are a louse, for these Stalin is a leader
The son drinks wine like the father
Group "Kino" sings about the temple of broken hearts
What's going on, what's going on on your land
Everything in this music - you just catch
About unhappy and happy, about good and evil
About fierce hatred and holy love
We are like Akhmatova, Gumilev and Modigliani
We are always shedding tears, having done a drunken business
Petty angry, scattering in the corners
Then take pictures of each other and miss the morning
Pain from loss - the day will come, I will be glad
My hand will sign a concordat between us
And like a soldier on the front line, breathing on your photo
I will pray for the baby and stupidly move to work
You look for dirt where there is none
You are not painted by the fact that you block out the light
Trying to sound vindictive and wayward
And the heart is sad, it knows the truth
You are defenseless and kind
And the imp that lied in your ear screams
And you'd be happy to pull him by the tail and throw him out
But it's beyond your power to dive and surface so deep
Admit you're wrong
Much easier for me to say "you just fell in love with the wrong one"
To do evil, to draw strength from the energy of decay
There is a line there too and I ask you, don't
And I ask you to stop and I carry in my heart what we swore to
I am not angry about the word and take it back
I don't always keep it, but I try really
What's going on, what's going on on your land
Everything in this music - you just catch
About unhappy and happy, about good and evil
About fierce hatred and holy love
Bunin and Kuprin are open on a chilly evening
I have nothing to say to myself and I'm alone again
I have no one to call and nowhere to go
Do not pour all this bitterness, do not forget on the net
Like a Master without Margarita in the basement
Bad weather climbs and fear comes like a guard
Touch with your hand what it is, a pack of cigarettes
And I'd love to burn the manuscript, but there is no manuscript
You can't fit it into a thick volume, you can't tell a doctor
I was in a ward where a homeless person and no longer want
I don't have the strength to roll the sky like a scroll
And Messire and his retinue stand in the way
I need hot coffee and a burning fireplace
I need morphine or cocaine
I'm lonely as a Nazarene, miserable as a Pilate
I hear the grinding of armor - they are going to torture me
There is no living place in my heart and with a barely living hand I squeeze my cross
And all that was - is in my eyes again
And this is revenge on me in these vile voices
This is my black man, I am doomed to look him in the face without closing my eyelids
And I scream that enough is enough, I ask, do not dream of me
But they say - blessed is he who pays for deeds during his lifetime
What's going on, what's going on on your land
Everything in this music - you just catch
About unhappy and happy, about good and evil
About fierce hatred and holy love
Смотрите также: