Текст песни Слобода - Еврейское казачество восстало
- Исполнитель: Слобода
- Название песни: Еврейское казачество восстало
- Дата добавления: 10.05.2019 | 18:15:13
- Просмотров: 396
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вперед друзья, вперед пора настала,Канун исхода празднует народ.
Еврейское казачество восстало,
В Биробиджане был переворот.
В казачий круг сошлись мы втихомолку,
Блюдя законы всех великих смут,
Прикрыли мы папахами ермолки,
и к седлам приторочили талмуд.
Никто не шел на должность атамана,
Ведь атаман поскачет первым в бой,
Потом избрали Лёву Блейзермана,
Он взял за это денег боже ж мой.
А есаулом выбрали мы Каца,
За твердость духа и огромный нос,
Он в знамя нам не разрешал сморкаться,
И отвечать вопросом на вопрос.
Вот грянул бой, а что мы можем сделать,
Кругом враги, а вдруг они сильней,
Свои ряды мы развернули смело,
И боевых пришпорили коней.
Мы мчались в тыл, как полем черный вихрь,
Решив, что смерть не люба казаку,
Как развевались пейсы наши лихо,
Сплетаясь с гривой конской на скаку,
Наш атаман догнал нас на кобыле,
Я умоляю в бой вернуться вас,
А кони были в перхоти и в мыле,
И казаки не слухали приказ.
Тут вышел Кац, Шалом браты-казаки,
Кто в бой пойдёть представлю к орденам,
А тот кто откупился от атаки,
Тот подвозить снаряды будет нам.
Мы не сдались на уговоры эти,
Там пулемет, а кто у нас герой,
Наш Рабинович скрылся в лазарете,
Сказав, что ранен прямо в геморрой.
На нас врагов надвинулась лавина,
Ряды штыков, огня свинцовый шквал,
Мы защищали нашего раввина,
Он бойко нам патроны продавал.
Но враг силен и были мы разбиты,
Едва успевши распродать обоз,
Мы записались все в антисемиты,
Так был решён еврейский наш вопрос.
Перевод песни
Forward friends, the time has come forward,The eve of the exodus celebrates the people.
The Jewish Cossacks rebelled
There was a coup in Birobidzhan.
We got together in a Cossack circle secretly,
Observing the laws of all the great unrest,
We covered Yermolka with our hats,
and they tied the Talmud to the saddles.
No one went to the position of chieftain,
After all, the chieftain will be the first to jump into battle,
Then they elected Leo Blazerman,
He took money for it, my goodness.
And we chose Katz as Yesaul,
For fortitude and a huge nose,
He didn’t allow us to blow our nose in the banner,
And answer a question with a question.
That battle struck, but what can we do,
There are enemies all around, and suddenly they are stronger,
We swung our ranks boldly,
And the military spurred the horses.
We raced to the rear, like a field of black whirlwind,
Deciding that death is not like a Cossack,
How fluttered our paisley famously
Weaving with a horse’s mane for a gallop,
Our chieftain caught up with us on the mare,
I beg you to return to battle
And the horses were in dandruff and soap,
And the Cossacks did not hear the order.
Then Katz came out, Shalom the Cossack brothers,
I’ll imagine who will go to battle to the orders,
And the one who paid off the attack,
That will deliver shells to us.
We didn’t give up on these persuasions,
There is a machine gun, and who is our hero,
Our Rabinovich hid in the infirmary,
Having said that he was wounded right in the hemorrhoids.
An avalanche has come upon us enemies
Rows of bayonets, fire lead barrage,
We defended our rabbi
He smartly sold us cartridges.
But the enemy is strong and we were defeated
Just having time to sell the convoy,
We all signed up as anti-Semites,
So our Jewish question was resolved.