Текст песни
"Кафе на углу"
(музыка В.Дьячков, стихи И.Шавров)
Ты помнишь первую встречу:
Кафе на углу и закат
Играл на рояле беспечно
Весь вечер слепой музыкант.
Он видел, как ты улыбалась -
Душа выходила на свет.
Казалось, что жизнь состоялась
Не важно, что нам 20 лет
Припев:
Пусть в столе пылится исключительно проза,
И стрела амура в сердце, словно заноза,
Ведь друг друга мы на кухне за чашкой чая
Не замечаем.
Всё пройдёт, но нам остаться будет по силам.
Ты не зря меня сегодня утром спросила
Помню ли я, что у нас в запасе на вечер
Целая вечность.
Людей становилось меньше.
Я шёл через зал. Маня
Все взгляды прекрасных женщин
Указывали на меня.
И мы танцевали.
Всё чаще Я думал: не остановлюсь:
Кто ж знал, что несмелое счастье
Похоже на медленный блюз.
Припев.
Мы верили в лето на юге,
И в лодки, что не на мели
Так сильно, что даже друг в друга
Поверить никак не могли.
И мы шли гулять. Ты смеялась,
Набросив мой легкий пиджак.
Казалось, что жизнь состоялась
Не важно, что это не так...
Припев.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
официальный сайт
WWW.S-BLAGOV.INFO
Перевод песни
"Cafe on the corner"
(music by V.Dyachkov, poems by I.Shavrov)
Do you remember the first meeting:
Cafe on the corner and sunset
Playing the piano carelessly
The whole evening a blind musician.
He saw you smiling -
The soul came out into the light.
It seemed that life took place
It does not matter that we are 20 years old
Chorus:
Let the table gather dust exclusively prose,
And the cupid's arrow in the heart, like a splinter,
After all, each other we are in the kitchen for a cup of tea
We do not notice.
Everything will pass, but we will be able to stay.
You did not in vain asked me this morning
Do I remember what we have in store for the evening
A month of Sundays.
There were fewer people.
I walked through the hall. Manya
All the views of beautiful women
They pointed to me.
And we danced.
Increasingly I thought: I will not stop:
Who knew that inadvertent happiness
It looks like a slow blues.
Chorus.
We believed in the summer in the south,
And in boats that do not agitate
So much so that even each other
Believe could not.
And we went for a walk. You laughed,
Throwing my light jacket.
It seemed that life took place
It does not matter that it is not so ...
Chorus.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
official site
WWW.S-BLAGOV.INFO
Смотрите также: