Текст песни
"Немое кино"
(музыка В.Дьячков, стихи Е.Бочкарёв)
Ярких красок совсем ни капли нам,
Только чёрный и белый цвет.
Словно фильмы с великим Чаплином,
Правда юмора в жизни нет...
И как будто бы пойман в сети я,
Под названием "Интернет".
Настоящая трагикомедия:
Всем смешно, а герою нет.
Припев:
Далеко уже не красавица
Небо смотрит в моё окно.
Наши судьбы переплетаются,
Превращаясь в немое кино.
И шагами не семимильными
Мы стремимся наперерез.
Наше сходство с немыми фильмами -
Диалоги по SMS.
Я похож на смешного комика,
Умирающего от ран,
А забытая экономика
Тихо смотрит в пустой карман.
Лоскутами меня изрезало
Это небо на этом ветру.
Я доволен, что всем вам весело.
Улыбайтесь! А я умру...
Припев.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
официальный сайт
WWW.S-BLAGOV.INFO
Перевод песни
"Silent movie"
(music by V.Dyachkov, poems by E.Bochkarev)
Bright colors are not a drop at all,
Only black and white color.
Like films with the great Chaplin,
The truth of humor in life there ...
And as if I was caught in a network,
Under the name "Internet".
This tragicomedy:
Everyone laughs, but the hero does not.
Chorus:
Far beyond beauty
The sky looks into my window.
Our destinies intertwine,
Turning into a silent movie.
And steps are not semimile
We are striving to cross.
Our resemblance to silent films -
Dialogs by SMS.
I look like a ridiculous comedian,
Dying of wounds,
A forgotten economy
Quietly stares into an empty pocket.
I was riddled with rags
This is the sky in this wind.
I'm glad that you are having a good time.
Smile! And I will die ...
Chorus.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
official site
WWW.S-BLAGOV.INFO
Смотрите также: