Текст песни
Завтра рассвета не будет.
Что мне до слез твоих скорых?
Чувствую, кто нас рассудит.
Минули все разговоры.
Знаю, с кем надо сразиться.
Близится топот охоты.
Окон открою страницы.
Книг обниму переплеты.
Дату рожденья закрашу,
Кашляя, будто от пыли.
Предки наполнили чашу
Ядом, а выпить забыли.
Брошу в огонь бумаги -
Письма, статьи, куплеты.
На предпоследнем шаге
Спрашиваю: где ты?
Боги играют в орлянку,
Сыплют монетки по полю.
Вывернувшись наизнанку,
Я ли тебя неволю?
Как мне пройти по краю?
Воздух сырой подхватит.
Знаю, что умираю.
Чую: не на закате.
Вечер стекает кровью
По черепичной крыше.
Дорого я не стою,
Ночь на себя запишет.
Небом исчена-серым
Сердце мое остудит.
Я заплачу сверх меры.
Завтра рассвета не будет.
11 апреля 1998
Перевод песни
There will be no dawn tomorrow.
What do I feel to the tears of your soon?
I feel who will judge us.
Passed all the conversations.
I know who needs to be fighting.
Nearest hunting hunting.
Windows I will open the page.
Books hunting bindings.
Taming the date,
Coughing, as if dust.
The ancestors filled the bowl
Poison, and have a drink forgotten.
Broo in the fire of paper -
Letters, articles, couplements.
In the penultimate step
I ask: where are you?
The gods are playing in the Orlyhanka,
Field coins.
Turning inside out
Am I unborn?
How can I get along the edge?
Air raw picks up.
I know that you are dying.
Some: not at sunset.
The evening flows blood
On a tiled roof.
I'm expensive, I do not stand
The night will write down.
Heavy-gray
My heart will cool.
I will cry over the measure.
There will be no dawn tomorrow.
April 11, 1998.
Смотрите также: