Текст песни Сергей Трофимов - Чёрно-белое кино
- Исполнитель: Сергей Трофимов
- Название песни: Чёрно-белое кино
- Дата добавления: 29.09.2018 | 00:15:09
- Просмотров: 1040
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Разорвались небеса пополам,Словно старое сукно,
И февральская метель по дворам
Сыплет белое пшено.
И от щедрости такой люди, как воробьи,
Зябко ёжатся в пальто,
На бегу теряя все упованья свои
На прогнозы метео.
Я, как водится, в делах и долгах
Без намека на успех,
Ты по-прежнему живешь впопыхах,
Так ни в чем и не успев.
Между нами холода, белый снег, горы льда,
А вокруг темным-темно,
Будто кто-то подсмотрел наш сюжет
И создал черно-белое кино,
Черно-белое кино, черно-белое кино...
По сюжету я во всем виноват,
Нерадив и недалек,
И, попав случайно в твой хит-парад,
Перепортил все, что смог.
Ты теперь совсем одна, ночь длинна и темна,
Только снег метет в окно,
Знать, придется весь февраль нам смотреть допоздна
Черно-белое кино, черно-белое кино, черно-белое кино...
[Проигрыш]
Кто-то, помнится, сказал, будто жизнь
Все расставит по местам,
Но, похоже, что на нас механизм
Этой жизни подустал.
И пускай на сердце лед, и ни в чем не везет,
Я уверен все равно,
Вот еще совсем чуть-чуть, и с экранов сойдет
Черно-белое кино, черно-белое кино, черно-белое кино...
Перевод песни
Heaven broke in halfLike old cloth
And the February snowstorm in the yards
Sprinkles white millet.
And from the generosity of people like sparrows,
Chill in a coat chilly
On the run losing all my hopes
Weather forecasts.
I, as usual, in business and debt
Without a hint of success
You still live in a hurry
So in no way and not having time.
Between us is cold, white snow, mountains of ice,
And around it’s dark and dark
It’s like someone spied on our plot
And created a black and white movie,
Black and white cinema, black and white cinema ...
In the story I’m to blame for everything
Negligent and near,
And, accidentally falling into your charts,
Ported everything I could.
You're all alone now, the night is long and dark
Only snow sweeps out the window
Know we have to watch all of February until late
Black and white cinema, black and white cinema, black and white cinema ...
[Lose]
Someone, I remember, said that life
Put everything in its place
But it looks like the mechanism is on us
Tired of this life.
And let the ice on your heart, and no luck
I'm sure anyway
Here's just a little bit, and off the screens
Black and white cinema, black and white cinema, black and white cinema ...