Текст песни
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Cm___________________________Fm______Fm7Fm6
Треща как трансформатор, старый чайник был согрет,
_____G7______________________CmAbG7
Ночь на дворе, и нас здесь как бы нету,
Лишь тусклый свет настольной лампы дым от сигарет
Гонял по оперскому кабинету.
____Bm______C7_________Fm________Fm Fm6
На скору руку выставлен брутальный натюрморт,
___B_____________________D#
Начальства игнорировав угрозы,
____Ab_____________________Fm________Fm7 Fm6
За ним собрался тут ментовский самый высший сорт,
____G7____________________Cm
Что выбрали профессией угрозыск.
Пришлось весь вечер подбивать нам справками свои
Дела оперативного учёта,
Перед проверкой главка мы их к образцу свели,
Так под конец аж тошно стало чё то.
Гитара тихо вклинилась в наш разговор за жизнь,
Мотивом песни фильма «Офицеры»,
В глазах ребят с отдела сразу огоньки зажглись
Как линзами во тьме блестят прицелы.
(переход в Dm)
И думал, молча, каждый, что он смог или не смог,
Святое место не бывает пусто,
А мне в стакане крепкий чай и этот сизый смог
Напомнили вдруг первое дежурство.
Ещё стажёр совсем зелёный, ничего не знал,
Приставленный к майору в первый номер,
Спокойно шло всё до того, как прозвучал сигнал,
На выезд в частный дом, где кто-то помер.
Такое не забудешь даже если захотеть,
Повешенный на шарфе пацанёнок,
Я был тогда его постарше ну всего на треть,
В сыскных делах и сам ещё ребёнок.
Наставник мой сказал: «Ты близко к сердцу не бери»,
Я отвернулся, сдерживая рвоту,
«Нам циниками нужно быть, хоть и не дикари,
Раз выполняем грязную работу…».
(переход в Em)
А дальше закружилась вихрем молодость моя,
Помчалась по дворам и между улиц,
Когда мы заберём десятый день у ноября,
Помянем всех, кто с них уж не вернулись.
И будто как вчера Антохин взгляд у гаражей
«Мы их сейчас возьмём, ведь нас же двое»
Мне то раскрытие пятёрки тёмных грабежей
Оставило на лёгких ножевое.
Клеймят нас в телевизоре, по радио волнам,
И за людей, похоже, не считают,
Злодеем Евсюковым память общества полна,
А Огородникова вряд ли знают.
Недолго посидев, мы покатили по домам,
На утро будут новые задачи,
Поэтому я всем идейным нашим операм
Желаю по традиции удачи.
Перевод песни
sl. and muses. - S. Timoshenko, Omsk
recording, mixing, mastering - P. Chernyshov, Omsk
Cm___________________________Fm______Fm7Fm6
Rattling like a transformer, the old teapot was warmed,
_____G7______________________CmAbG7
Night in the yard, and we are here, as it were, no,
Only the dim light of the table lamp smoke from cigarettes
I chased the opera room.
____Bm______C7_________Fm________Fm Fm6
Briskly there is a brutal still-life,
___ B _____________________ D #
The authorities ignoring the threats,
____Ab_____________________Fm________Fm7 Fm6
Behind him was gathered here the Mentovsky highest grade,
____G7____________________Cm
What they chose as a profession of menace.
It was necessary to beat us all the evening with our certificates
Cases of operational accounting,
Before checking the glavka, we reduced them to the sample,
So in the end already it became sick chyo that.
The guitar quietly wedged into our conversation for life,
Motive of the song of the film "Officers"
In the eyes of the guys from the department immediately lit the lights
As the lenses in the dark shine sights.
(transition to Dm)
And I thought, silently, everyone that he could or could not,
A holy place is never empty,
And I have strong tea in the glass and this blue smog
The first watch was suddenly recalled.
Another trainee was completely green, did not know anything,
Attached to the major in the first issue,
Quietly everything went before the signal sounded,
To go to a private house, where someone died.
This will not be forgotten even if you want,
Hanging on the kid's scarf,
I was then older than he was only a third,
In detective affairs, he himself is still a child.
My mentor said: "You do not take it to heart"
I turned away, holding back my vomit,
"We need cynics, although not savages,
Once we do dirty work ... ".
(transition to Em)
And then my youth began to swirl with a whirlwind,
Rushed through the yards and between the streets,
When we take the tenth day of November,
Let's remember all those who have not returned from them.
And as if yesterday's Antokhin looked at the garages
"We will now take them, because we are the same two"
To me is the disclosure of five of dark robberies
Leave the knife on the lungs.
Brand us in the TV, on the radio waves,
And for people, it seems, do not consider,
Evildu Evsyukov commemorates the society,
And Ogorodnikov is unlikely to know.
After a short while sitting, we went home,
In the morning there will be new tasks,
Therefore, I am to all our ideological operas
I wish you luck by tradition.
Официальное видео
Смотрите также: