Текст песни
Все дороги-пути разошлись кто куда
И водою беда утекла навсегда,
Что ж ты, друг, загрустил,
Иль себе не простил,
Что на сотню веков
Ты покинул любовь
Сколько Бога молить
И с судьбой говорить
Отпусти его с миром,
Отпусти его к милой
Незачем, незачем, незачем больше спешить,
Некуда, некуда, некуда больше бежать,
Отдано всем по заслугам и можно прощать
Всех, кто хотел научить нас правильно жить.
Все дороги-пути обручились в один,
И рукою в руке госпожа, господин,
Первый шаг из огня, и последний до меня…
По росе луговой, да по травушке степной
Мой король, мой герой возвращается домой.
Ляжешь льдинкой на ладонь,
Мотыльком на огонь,
И исчезнешь без следа,
Точно талая вода.
За бедою беда приходила сюда,
Но тебя не нашла и ни с чем беда ушла.
Сколько Бога молить
И с судьбой говорить
Отпусти его с миром,
Отпусти его к милой
Незачем, незачем, незачем больше спешить,
Некуда, некуда, некуда больше бежать,
Отдано всем по заслугам и можно прощать
Всех, кто хотел научить нас правильно жить.
Все дороги-пути обручились в один,
И рукою в руке госпожа, господин,
Первый шаг из огня, и последний до меня…
По росе луговой, да по травушке степной
Мой король, мой герой возвращается домой.
Перевод песни
All roads, paths went their separate ways
And the trouble flowed away forever,
Why are you, friend, sad,
I have not forgiven myself
That for a hundred centuries
You left love
How much God to pray
And to speak with fate
Let him go in peace
Let him go to sweetheart
There is no need, there is no need, there is no need to rush anymore
Nowhere, nowhere, nowhere else to run
Given to everyone what they deserve and can be forgiven
Everyone who wanted to teach us how to live properly.
All roads-paths are engaged in one,
And with hand in hand the lady, master,
The first step out of the fire, and the last before me ...
Through the meadow dew, and along the steppe grass
My king, my hero is coming home.
You lie on the palm of a piece of ice
Moth to the fire
And disappear without a trace
Like melt water.
For trouble, trouble came here,
But I didn't find you and the trouble went away with nothing.
How much God to pray
And to speak with fate
Let him go in peace
Let him go to sweetheart
There is no need, there is no need, there is no need to rush anymore
Nowhere, nowhere, nowhere else to run
Given to everyone what they deserve and can be forgiven
Everyone who wanted to teach us how to live properly.
All paths-paths engaged in one,
And with hand in hand the lady, master,
The first step out of the fire, and the last before me ...
Through the meadow dew, and along the steppe grass
My king, my hero is coming home.
Смотрите также: