Текст песни
Как в слезливом старом кино,
Ты сказала, что всё решено.
Ты сказала, что ничего не светит больше нам.
Ты ушла, все вещи забрав,
Ты сказала — я был не прав,
И между нами уже нет ни капли общего.
Только скрип дверей в тишине,
Только небо при полной луне,
Только постер с Чубаккой
Ты оставила мне.
Только крик дворовых детей,
Только ветер, снег и метель,
Только постер с Чубаккой
На стене в пустоте.
На полу пью я горькую,
На Чубакку в ночи смотрю,
На густой рыжеватый мех,
Вспоминая твой нежный смех.
Но всё, что ты оставила мне,
Лишь этот постер на стене,
Только постер с Чубаккой —
И-е…
Только скрип дверей в тишине,
Только небо при полной луне,
Только постер с Чубаккой
Ты оставила мне.
Только крик дворовых детей,
Только ветер, снег и метель,
Только постер с Чубаккой
На стене в пустоте.
Перевод песни
Like in a teary old movie,
You said that everything was decided.
You said nothing shines for us anymore.
You left, taking all things
You said I was wrong
And between us there is no longer a drop in common.
Just the creak of doors in silence
Only the sky with the full moon
Chewbacca only poster
You left me.
Just the cry of yard children
Only wind, snow and blizzard
Chewbacca only poster
On the wall in the void.
I'm drinking bitter on the floor
I look at Chewbacca at night,
On thick reddish fur
Remembering your gentle laugh.
But all that you left for me
Just this poster on the wall
Chewbacca only poster -
Um ...
Just the creak of doors in silence
Only the sky with the full moon
Chewbacca only poster
You left me.
Just the cry of yard children
Only wind, snow and blizzard
Chewbacca only poster
On the wall in the void.
Смотрите также: