Текст песни Сатана Печет Блины - с бледной брюнеткой без имени
- Исполнитель: Сатана Печет Блины
- Название песни: с бледной брюнеткой без имени
- Дата добавления: 04.10.2017 | 12:15:10
- Просмотров: 851
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мы гуляли с этой бледной брюнеткой без именипо заброшенному бомбоубежищу.
она бормотала:
"сколько дней мы уже не спим? увези меня.
мне утром на пары. мне же еще
готовиться к семинару
о влиянии жёлтой стрелы пелевина виктора
на восприятие западом русской истории,
и про алексея венидиктова
как антагониста советского строя"
поправляла волосы бессмысленно,
пока медленно изучал все тени я.
потом мы снова закинулись этими дисками
неизвестного происхождения.
этим таблеткам было лет тридцать,
если судить по надписям,
на железных аптечках пыльных выцарапанным,
по задумке мы их как бы назад несем
с фотками и предметами, взятыми с тумбочек,
для какой-то варшавской выставки,
посвящённой сквоттерам, умершим
в подобных местах или близ таких.
поменяли свои рюкзаки на найденные,
взятые в выломанных шкафах мятых.
без желания покурили, вещи поперекладывали.
и молча пошли обратно.
я вел ее за руку по сырому тоннелю низкому,
когда она вполне ожидаемо сознание утратила.
пульс есть. только дисков нет в коробочке с дисками.
а сколько должно быть? штук десять. бледная жадина,
зачем сразу десять, зачем, глупая?
мы ведь даже толком не знаем, что это.
так бы и пополнила выставку новым трупом,
если б не горький полезный опыт мой.
мы ехали с этой бледной брюнеткой без имени
домой, пары пару дней подождут.
она бредила,
нашептывала: "прости меня, я загрустила"
до станции plac wilsona оставалось десять минут.
Перевод песни
we walked with this pale brunette without a nameover an abandoned bomb shelter.
she muttered:
"How many days have we not slept? Take me away.
me in the morning on pairs. I also
prepare for a seminar
about the influence of the yellow arrow pelevin Victor
on the perception of the West by Russian history,
and about alexeya venitiktova
as an antagonist of the Soviet system "
straightened her hair senselessly,
while slowly I studied all the shadows I had.
Then we again threw these discs
of unknown origin.
these pills were about thirty years old,
judging by the inscriptions,
on iron dustbin kits, scratched,
on the idea we take them back
with pictures and objects taken from the bedside tables,
for some Warsaw exhibition,
dedicated to squatters, deceased
in such places or near such.
changed their backpacks for found,
taken in the broken cupboards crumpled.
without the desire to smoke, things are transposed.
and silently went back.
I led her by the hand on a damp tunnel low,
when she is quite expected to lose consciousness.
pulse is. only disks are not in a box with disks.
but how much should it be? ten pieces. pale greed,
why ten at a time, why, stupid?
we do not even really know what it is.
so would the exhibition add a new corpse,
if it were not for my bitter useful experience.
we rode with this pale brunette without a name
home, couples wait a couple of days.
she was delirious,
whispered: "Forgive me, I am sad"
to station plac wilsona there were ten minutes.