Текст песни
Ніч знає коли сонце встане,
Ніч зафарбовує блакить,
І вранці в небуття зникає,
Не в змозі затриматись ні на мить.
Їй треба йти, вона втікає,
Без зайвих, непотрібних фраз,
Вона занадто добре знає,
Як звучить прощальний джаз.
Практично магічна атмосфера,
Топить у собі нас, а потім,
По сценарію режисера,
На берег реальності викине нас.
Так мало часу нам з тобою,
Вже небо червоним обрієм кричить,
І серце окутане журбою,
Чекає на зустріч у будь-яку мить.
Сашко Чайковський, 2015 ©
Перевод песни
Ночь знает когда солнце встанет ,
Ночь закрашивает лазурь ,
И утром в небытие исчезает ,
Не в состоянии задержаться ни на минуту.
Ей надо идти , она убегает ,
Без лишних , ненужных фраз ,
Она слишком хорошо знает ,
Как звучит прощальный джаз.
Практически магическая атмосфера,
Топит в себе нас , а потом ,
По сценарию режиссера,
На берег реальности выбросит нас.
Так мало времени нам с тобой ,
Уж небо красным горизонтом кричит ,
И сердце окутано печалью ,
Ждет встреча в любой момент .
Саша Чайковский , 2015 ©
Смотрите также: