Текст песни Саша Погорельцев - Не каждому дано
- Исполнитель: Саша Погорельцев
- Название песни: Не каждому дано
- Дата добавления: 18.06.2026 | 23:44:44
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Есть те, кто видит в небе только тучи,А есть, кто ловит солнце сквозь грозу.
Кто-то в словах услышит просто шум,
А кто-то — тишину и глубину.
Кому-то мир — витрина и обёртка,
Кому-то — шанс понять и сохранить.
Один пройдёт мимо чужой боли,
Другой сумеет сердцем разделить.
Один не слышит, как поёт рассвет,
Другой услышит шёпот в тишине.
Кому-то дай хоть целый белый свет —
Он скажет: «Мало», попросит вдвойне.
Один не чувствует, чем пахнет хлеб,
Другой из крошек сделает уют.
Кому-то жизнь отдашь — и он ослеп,
А кто-то малым дорожит и сохранит.
Есть те, кто мерит верность только выгодой,
Кто ценит шум, а не простой покой.
А есть, кто молча встанет за спиною,
Когда весь мир качнётся под тобой.
Кто-то хранит слова, как что-то хрупкое,
Кто-то бросает их, не зная веса.
Один живёт, считая жизнь суммами,
Другой считает главное — не вес.
Один не слышит, как поёт рассвет,
Другой услышит шёпот в тишине.
Кому-то дай хоть целый белый свет —
Он скажет: «Мало», попросит вдвойне.
Один не чувствует, чем пахнет хлеб,
Другой из крошек сделает уют.
Кому-то жизнь отдашь — и он ослеп,
А кто-то малым дорожит и сохранит.
Я не сужу — у каждого свой путь,
Своя дорога, правда и закон.
Просто теперь я знаю наперёд,
Кому дарить рассвет…
А кто не разберёт.
Один не слышит, как поёт рассвет,
Другой услышит шёпот в тишине.
Кому-то дай хоть целый белый свет —
Он скажет: «Мало», попросит вдвойне.
Один не чувствует, чем пахнет хлеб,
Другой из крошек сделает уют.
Кому-то жизнь отдашь — и он ослеп,
А кто-то малым дорожит и сохранит.
Перевод песни
There are those who see only clouds in the sky,And there are those who catch the sun through the storm.
Someone will hear just noise in words,
And someone - silence and depth.
For some, the world is a showcase and a wrapper,
For some it’s a chance to understand and preserve.
One will pass by someone else's pain,
Another will be able to share his heart.
One does not hear how the dawn sings,
Another will hear a whisper in the silence.
Give someone at least the whole white light -
He will say: “Not enough”, he will ask for double.
One does not feel what the bread smells like,
Another of the crumbs will make it cozy.
You give your life to someone and he goes blind,
And someone values the little things and will keep them.
There are those who measure loyalty only by profit,
Who values noise over simple peace.
And there is someone who will silently stand behind you,
When the whole world sways under you.
Someone keeps words like something fragile,
Some people throw them without knowing the weight.
One lives, counting life in sums,
Another thinks that the main thing is not weight.
One does not hear how the dawn sings,
Another will hear a whisper in the silence.
Give someone at least the whole white light -
He will say: “Not enough”, he will ask for double.
One does not feel what the bread smells like,
Another of the crumbs will make it cozy.
You give your life to someone and he goes blind,
And someone values the little things and will keep them.
I don't judge - everyone has their own path,
Your own way, truth and law.
It's just that now I know in advance
To whom to give the dawn...
And who won't understand?
One does not hear how the dawn sings,
Another will hear a whisper in the silence.
Give someone at least the whole white light -
He will say: “Not enough”, he will ask for double.
One does not feel what the bread smells like,
Another of the crumbs will make it cozy.
You give your life to someone and he goes blind,
And someone values the little things and will keep them.