Текст песни Саша Погорельцев - К чёрту год этот старый
- Исполнитель: Саша Погорельцев
- Название песни: К чёрту год этот старый
- Дата добавления: 20.10.2026 | 03:14:14
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ну что, брат, поднимай — хватит думать о плохом,Этот год нас мял жестоко, словно грязь под каблуком.
Сколько нервов, сколько боли, сколько лишних пустых слов —
Пусть уходит он к чертям, куда нас же занесло.
Мы тянули, мы терпели, мы ломались, но стояли,
Сколько раз по нам прошлись — если честно, мы устали.
Но не сломались, не сдались, пусть под кожей боль сидит,
Мы не из тех, кто отступает — наш характер говорит.
К чёрту год этот старый (а-а-а),
Мы встречаем новый (а-а-а),
И пусть те, кто не с нами,
Пусть узнают, кто мы.
Год помял нас неплохо (а-а-а),
Но поднимаем стаканы (а-а-а),
Мы начнём всё с нуля,
Пусть и пустые карманы.
Пусть ошибки прошлых дней тянут нас вниз,
Мы не станем вспоминать — это прошлого каприз.
Новый год как чистый лист — мы напишем под себя,
И пускай нам будет сложно — лишь бы было всё не зря.
Я не вру, будет боль — так и жизнь проверяет,
Кто стоит до конца, а кто под первым снегом тает.
Но мы крепче, чем казались, и поднимем этот тост
За братву, что рядом была — ведь за дело будет спрос.
К чёрту год этот старый (а-а-а),
Мы встречаем новый (а-а-а),
И пусть те, кто не с нами,
Пусть узнают, кто мы.
Год помял нас неплохо (а-а-а),
Но поднимаем стаканы (а-а-а),
Мы начнём всё с нуля,
Пусть и пустые карманы.
И когда пробьют часы — мы забудем старый путь,
Пусть уходит прочь навеки, нам не жалко его суть.
Мы начнём опять дышать, снова верить, снова жить —
Этот год идёт к чертям… а нам — дальше дорожить.
К чёрту год этот старый (а-а-а),
Мы встречаем новый (а-а-а),
И пусть те, кто не с нами,
Пусть узнают, кто мы.
Год помял нас неплохо (а-а-а),
Но поднимаем стаканы (а-а-а),
Мы начнём всё с нуля,
Пусть и пустые карманы.
Перевод песни
Well, brother, get up - stop thinking about the bad,This year crushed us cruelly, like dirt under a heel.
How many nerves, how much pain, how many unnecessary empty words -
Let him go to hell, where have we gotten to?
We pulled, we endured, we broke, but we stood,
They walked over us so many times - to be honest, we were tired.
But we didn’t break, we didn’t give up, let the pain sit under the skin,
We are not one to back down - our character speaks for itself.
To hell with this old year (ah-ah-ah),
We're meeting a new one (ah-ah)
And may those who are not with us
Let them know who we are.
The year has crushed us quite well (ah-ah),
But we raise our glasses (ah-ah)
We'll start from scratch
Even empty pockets.
Let the mistakes of past days drag us down,
We will not remember - this is a whim of the past.
The New Year is like a blank slate - we will write it for ourselves,
And let it be difficult for us - as long as it’s not all in vain.
I'm not lying, there will be pain - that's how life tests you,
Who stands to the end, and who melts under the first snow.
But we are stronger than we seemed, and we will raise this toast
For the lads who were nearby - after all, there will be demand for the cause.
To hell with this old year (ah-ah-ah),
We're meeting a new one (ah-ah)
And may those who are not with us
Let them know who we are.
The year has crushed us quite well (ah-ah),
But we raise our glasses (ah-ah)
We'll start from scratch
Even empty pockets.
And when the clock strikes, we will forget the old way,
Let him go away forever, we don’t feel sorry for his essence.
We will begin to breathe again, believe again, live again -
This year is going to hell... and we should continue to cherish it.
To hell with this old year (ah-ah-ah),
We're meeting a new one (ah-ah)
And may those who are not with us
Let them know who we are.
The year has crushed us quite well (ah-ah),
But we raise our glasses (ah-ah)
We'll start from scratch
Even empty pockets.