Текст песни
На місячній доріжці
Зустрілись дві душі,
Одна - до Бога пішки,
А інша – в грішний світ.
Одна – душа солдата
Загиблого в бою,
А інша – немовляти,
Народжена в Раю.
І так би розминулись…
Але душа бійця
На іншу обернулась:
Знайоме щось з лиця.
Сказала: « Гей, малеча,
А нумо , хлопче , стій!
А як ім’я, до речі,
Матусеньки твоїй?»
Душа же немовляти
Була як чистий сніг:
« Мене чекає мати,
Аби я вчасно встиг…
Казав Господь, Галина -
Таке її ім’я,
Ось-ось народить сина,
А син її – то я!
Мене на Землю жити
Господь благословив,
Я маю народитись…
А ти вже там пожив?» -
Так у бійця спитало
Майбутнє немовля
(Воно ще знань не мало:
Що то таке – Земля?)
А той боєць «Галина»
Повторював ім’я …
Та це ж його дружина
Чекала немовля.
Сплили перед очима
Щасливі ті роки:
Як він , ще був хлопчина
Й просив її руки…
Весілля і навчання,
І пристрасті потік…
Він всі її бажання
Виконував , як міг.
Усе було чудово:
Вагітність – добрий знак!
І взяв він з жінки слово,
Що родиться козак!
А потім…Сум в родині..
В країну зло прийшло.
Галини очі сині
Зробилися мов скло.
«Не йди – вона просила –
Бо смерть гуляє там.,
Скількох вже покосила,
Та їй тебе – не дам!»
Та він своїй дружині
Сказав приблизно так:
«Як друзів я покину,
Який же я козак?
Як гляну в очі сину,
Що з’явиться в цей рік?
Скажу, що в злу годину
Я за спідницю втік?»
Поцілував Галину
І рушив на війну…
А потім..постріл в спину..
І запах полину….
Згадав боєць те стрімко
Й до немовля сказав:
«Ти бережи Галинку
Що краща буде з мам.
Пробач мені ,дитино,
Вас з мамою підвів.
Та буду я невпинно
З тобою з перших днів!
Дивитимусь із неба,
Як швидко ти ростеш,
А все що буде треба
В житті ти сам знайдеш.
Обнімемося ж , сину,
Тобі час йти в життя
А я прикрию спину
Тобі із небуття»
На місячній доріжці
Невпинний душ потік:
Одні – до Бога пішки,
Хтось – в протилежний бік.
Народжуються діти,
В воєнний час страшний,
І щоб їх захистити
Хтось винен йти у бій.
Але допоки в серці
В жіночому любов,
Життя не перерветься,
Відроджуючись знов!
Перевод песни
On the lunar track
Two souls met,
One is to God on foot,
And the other is in a sinful world.
One is the soul of a soldier
Killed in battle,
And the other is the baby,
Born in Paradise.
And so they would pass away ...
But the soul of the fighter
Turned to another:
Knows something from the face.
She said, "Hey kid,
Oh, boy, stand!
And as a name, by the way,
Your mother? "
The soul of the infant
It was like clear snow:
"I'm waiting for my mother,
If I had time ...
The Lord said, Galina -
Her name is
That's about to have a son,
And her son is me!
Me to live on Earth
God bless
I have to be born ...
Have you lived there yet? ” -
So the fighter asked
The future baby
(There is no knowledge yet:
What is Earth?)
And that fighter Galina
Repeated name ...
But this is his wife
The baby was waiting.
They swam before their eyes
Happy those years:
Like him, he was still a boy
And he asked for her hands ...
Weddings and training,
And passions flow…
He is all her desires
Performed as he could.
Everything was great:
Pregnancy is a good sign!
And he took the word from the woman,
What a Cossack Will Be Born!
And then… Sadness in the family ..
Evil has come to the country.
Branches of blue eyes
Made like glass.
"Don't go - she asked -
For death walks there.,
How many have already mowed,
But I won't give it to you! ”
Yes, he is his wife
He said something like this:
"As friends I will leave,
What kind of a Cossack am I?
As I look into my son's eyes,
What will appear this year?
I will say it's an evil hour
Am I running for a skirt? "
Kissed Galina
And went to war…
And then .. shot in the back ..
And the smell of wormwood….
The fighter remembered that quickly
And to the infant he said:
"You take care of Halynka
Which will be better with moms.
Forgive me, baby,
You and your mom brought you up.
But I will be relentless
With you from the first days!
I will look from the sky,
How fast are you growing,
And all that will be needed
In life you will find.
Let's hug, son,
Time to go to life
And I'll cover my back
To you from nothingness »
On the lunar track
Continuous shower flow:
Some walk to God,
Someone is in the opposite direction.
Children are born,
In wartime, it's scary,
And to protect them
Someone has to go to battle.
But while in the heart
In feminine love,
Life will not be interrupted
Reborn again!
Официальное видео
Смотрите также: