Текст песни р - Листва
- Исполнитель: р
- Название песни: Листва
- Дата добавления: 09.12.2019 | 12:52:02
- Просмотров: 358
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
***люблю засохшую листву:
в ее серебряном огне,
ты обещала, что расскажешь мне,
но что - забыла по утру.
Дурак! Заметь, как черт устал,
Как он, похабник, изменился.
Быть может он, злодей, влюбился
в сиреневый и молодой кристалл?
Молчит, и ходит, улыбаясь,
И говорит - живите сами,
И без меня столкнетесь лбами.
Нет, он не любит, я ошибся, каюсь
Я лучше распахну окно -
Послушаю церковный хор.
Он освящает этот двор
По воскресениям давно.
И более всего меня затронет
Тот низкий еле слышный бас.
Он словно с неба валится на нас
И стонет, оттого что тонет
В зеленом, бледном теле,
На мертвенном лице.
У церкви на крыльце
На крышку гроба птички сели,
люблю засохшую листву:
в ее серебряном огне,
ты обещала, что расскажешь мне,
но что - забыла по утру.
Перевод песни
***I love dried leaves:
in her silver fire
you promised you would tell me
but what - forgot in the morning.
Fool! Notice how damn tired
How he, the bawdy, has changed.
Perhaps he, the villain, fell in love
in lilac and young crystal?
Is silent, and walks, smiling
And he says - live yourself
And without me you will face foreheads.
No, he does not like, I was mistaken, I repent
I'd rather open the window -
I listen to the church choir.
He sanctifies this courtyard
Sundays long ago.
And most of all will affect me
That low, barely audible bass.
It is like falling from heaven from us
And he moans because he is drowning
In a green, pale body
On a deathly face.
At the church porch
Birds sat on the lid of the coffin,
I love dried leaves:
in her silver fire
you promised you would tell me
but what - forgot in the morning.